Titulaire et Responsable du traitement
Effetto Viola S.r.l. - Via Bocca di lupo 6 - 40124 Bologna (IT)
E-mail de contact du Titulaire : [email protected]
Types de Données collectées
Parmi les types de Données personnelles que cette Application collecte, directement ou par l'intermédiaire de tiers, figurent : prénom ; nom de famille ; adresse e-mail ; numéro de TVA ; adresse ; pays ; code postal ; ville ; identifiant fiscal ; Données d'utilisation ; Cookies ; position géographique ; numéro de téléphone ; nom d'utilisateur ; identifiants uniques d'appareil pour la publicité (Google Advertiser ID ou IDFA, par exemple) ; informations sur l'appareil ; adresse de facturation ; adresse de livraison ; informations de paiement ; Données communiquées lors de l'utilisation du service ; nombre d'Utilisateurs ; statistiques de session ; latitude (de la ville) ; longitude (de la ville) ; informations sur le navigateur ; nom ; identifiant de commande ; données relatives au point de vente ; URL de référence ; pages vues.
Les détails complets sur chaque type de Données personnelles collectées sont fournis dans les sections dédiées de la présente politique de confidentialité ou par des textes explicatifs spécifiques affichés avant la collecte des Données.
Les Données personnelles peuvent être librement fournies par l'Utilisateur ou, dans le cas des Données d'utilisation, collectées automatiquement lors de l'utilisation de cette Application.
Sauf indication contraire, toutes les Données demandées par cette Application sont obligatoires et le défaut de fourniture de ces Données peut empêcher cette Application de fournir ses services. Dans les cas où cette Application précise expressément que certaines Données ne sont pas obligatoires, les Utilisateurs sont libres de ne pas communiquer ces Données, sans conséquence sur la disponibilité ou le fonctionnement du Service.
Les Utilisateurs qui ont des doutes quant aux Données personnelles obligatoires sont invités à contacter le Titulaire.
Toute utilisation de Cookies – ou d'autres outils de suivi — par cette Application ou par les propriétaires de services tiers utilisés par cette Application sert à fournir le Service demandé par l'Utilisateur, en plus de toute autre finalité décrite dans le présent document et dans la Politique relative aux cookies.
Les Utilisateurs sont responsables de toute Donnée personnelle de tiers obtenue, publiée ou partagée par l'intermédiaire de cette Application.
Mode et lieu du traitement des Données
Méthodes de traitement
Le Titulaire prend des mesures de sécurité appropriées pour empêcher tout accès, divulgation, modification ou destruction non autorisés des Données.
Le traitement des Données est effectué au moyen d'ordinateurs et/ou d'outils informatiques, selon des procédures et des modes organisationnels strictement liés aux finalités indiquées. Outre le Titulaire, dans certains cas, les Données peuvent être accessibles à certaines catégories de personnes chargées du fonctionnement de cette Application (administration, ventes, marketing, juridique, administration système) ou à des parties externes (telles que des prestataires de services techniques tiers, des transporteurs de courrier, des hébergeurs, des sociétés informatiques, des agences de communication) désignées, si nécessaire, comme Sous-traitants par le Titulaire. La liste mise à jour de ces parties peut être demandée au Titulaire à tout moment.
Lieu
Les Données sont traitées aux bureaux d'exploitation du Titulaire et dans tout autre lieu où se trouvent les parties impliquées dans le traitement.
Selon la localisation de l'Utilisateur, les transferts de données peuvent impliquer le transfert des Données de l'Utilisateur vers un pays autre que le sien. Pour en savoir plus sur le lieu de traitement de ces Données transférées, les Utilisateurs peuvent consulter la section contenant les détails sur le traitement des Données personnelles.
Durée de conservation
Sauf indication contraire dans le présent document, les Données personnelles sont traitées et conservées aussi longtemps que l'exigent les finalités pour lesquelles elles ont été collectées et peuvent être conservées plus longtemps en raison d'une obligation légale applicable ou sur la base du consentement des Utilisateurs.
Les finalités du traitement
Les Données concernant l'Utilisateur sont collectées pour permettre au Titulaire et Responsable du traitement de fournir son Service, de respecter ses obligations légales, de répondre aux demandes d'exécution, de protéger ses droits et intérêts (ou ceux de ses Utilisateurs ou de tiers), de détecter toute activité malveillante ou frauduleuse, ainsi que pour les finalités suivantes : Inscription et authentification, Prise de contact avec l'Utilisateur, Protection contre le SPAM, Gestion des balises, Interaction avec les réseaux sociaux externes et les plateformes, Remarketing et ciblage comportemental, Interactions géolocalisées, Hébergement et infrastructure backend, Gestion des paiements, Accès aux comptes de tiers, Commentaires sur le contenu, Affichage de contenus provenant de plateformes externes, Statistiques, Heat mapping et enregistrement de sessions, Publicité, Optimisation et distribution du trafic, Services de plateforme et hébergement et Interaction avec les plateformes de chat en direct.
Pour obtenir des informations spécifiques sur les Données personnelles utilisées pour chaque finalité, l'Utilisateur peut se reporter à la section « Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles ».
Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles
Les Données personnelles sont collectées pour les finalités suivantes et au moyen des services suivants :
-
Accès aux comptes de tiers
Ce type de service permet à cette Application d'accéder aux Données du compte de l'Utilisateur sur un service tiers et d'y effectuer des actions.
Ces services ne sont pas activés automatiquement, mais nécessitent l'autorisation explicite de l'Utilisateur.
Accès au compte Stripe (Stripe Inc)
Ce service permet à cette Application de se connecter au compte de l'Utilisateur sur Stripe, fourni par Stripe, Inc.
Données personnelles traitées : divers types de Données comme précisé dans la politique de confidentialité du service.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
-
Publicité
Ce type de service permet d'utiliser les Données de l'Utilisateur à des fins de communication publicitaire. Ces communications sont affichées sous forme de bannières et d'autres annonces sur cette Application, éventuellement en fonction des intérêts de l'Utilisateur.
Cela ne signifie pas que toutes les Données personnelles sont utilisées à cette fin. Les informations et conditions d'utilisation sont indiquées ci-dessous.
Certains des services énumérés ci-dessous peuvent utiliser des Traceurs pour identifier les Utilisateurs, pour le reciblage comportemental, c'est-à-dire l'affichage d'annonces adaptées aux intérêts et au comportement de l'Utilisateur, ou pour mesurer les performances des annonces. Pour plus d'informations, veuillez consulter les politiques de confidentialité des services concernés.
Les services de ce type offrent généralement la possibilité de refuser ce suivi. Outre toute fonction de refus proposée par les services ci-dessous, les Utilisateurs peuvent en savoir plus sur la manière de refuser généralement la publicité basée sur les intérêts dans la section dédiée « Comment refuser la publicité basée sur les intérêts » du présent document.
Suivi des conversions des annonces Meta (pixel Meta) (Meta Platforms, Inc.)
Le suivi des conversions des annonces Meta (pixel Meta) est un service d'analyse fourni par Meta Platforms, Inc. qui relie les données du Meta Audience Network aux actions effectuées sur cette Application. Le pixel Meta suit les conversions pouvant être attribuées aux annonces sur Facebook, Instagram et le Meta Audience Network.
Données personnelles traitées : Traceurs ; Données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Refus.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
Suivi des conversions des annonces X (X Corp.)
Le suivi des conversions des annonces X est un service d'analyse fourni par X Corp. qui relie les données du réseau publicitaire X aux actions effectuées sur cette Application.
Données personnelles traitées : Traceurs ; Données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
Suivi des conversions des annonces Google Ads (Google LLC)
Le suivi des conversions des annonces Google Ads est un service d'analyse fourni par Google LLC qui relie les données du réseau publicitaire Google Ads aux actions effectuées sur cette Application.
Données personnelles traitées : Traceurs ; Données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
Google Ad Manager (Google LLC)
Google Ad Manager est un service publicitaire fourni par Google LLC ou par Google Ireland Limited, selon la manière dont le Titulaire et Responsable du traitement gère le traitement des Données, qui permet au Titulaire et Responsable du traitement de mener des campagnes publicitaires en lien avec des réseaux publicitaires externes avec lesquels le Titulaire et Responsable du traitement, sauf indication contraire dans le présent document, n'a aucune relation directe.
Ce service utilise des Cookies et des identifiants similaires, y compris des informations transmises automatiquement telles que les adresses IP des Utilisateurs, pour identifier les appareils des Utilisateurs et suivre l'utilisation de cette Application ainsi que le comportement des Utilisateurs concernant les annonces, les produits et les services proposés.
Les Utilisateurs peuvent gérer leurs préférences publicitaires et désactiver les Cookies publicitaires via les Paramètres des annonces de Google. Veuillez noter que cela peut ne pas empêcher l'identification des appareils des Utilisateurs sur la base d'informations transmises automatiquement, telles que leur adresse IP.
Afin de comprendre l'utilisation des Données par Google, consultez leur politique relative aux partenaires et leur page relative aux Données professionnelles.
Données personnelles traitées : Traceur ; Données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité ; Irlande – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
- une Vente en Californie
- un Partage en Californie
Suivi des conversions LinkedIn (LinkedIn Insight Tag) (LinkedIn Corporation)
Le suivi des conversions LinkedIn (LinkedIn Insight Tag) est un service d'analyse et de ciblage comportemental fourni par LinkedIn Corporation qui relie les données du réseau publicitaire LinkedIn aux actions effectuées sur cette Application. Le LinkedIn Insight Tag suit les conversions attribuables aux annonces LinkedIn et permet de cibler des groupes d'Utilisateurs en fonction de leur utilisation passée de cette Application.
Les Utilisateurs peuvent désactiver les fonctionnalités de ciblage comportemental via les paramètres de leur appareil, les paramètres de leur compte LinkedIn ou en visitant la page de désactivation d'AdChoices.
Données personnelles traitées : informations sur l'appareil ; Traceurs ; Données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
-
Analytique
Les services contenus dans cette section permettent au Titulaire et Responsable du traitement de surveiller et d'analyser le trafic web et peuvent être utilisés pour suivre le comportement des Utilisateurs.
Facebook Analytics for Apps (Facebook, Inc.)
Facebook Analytics for Apps est un service d'analyse fourni par Facebook, Inc.
Données personnelles traitées : Données d'utilisation ; divers types de Données comme spécifié dans la politique de confidentialité du service.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
Extension User ID pour Google Analytics (Google LLC)
Google Analytics sur cette Application utilise une fonctionnalité appelée User ID. Cette configuration permet un suivi plus précis des Utilisateurs en associant cet Utilisateur au même ID sur différentes sessions et appareils. Elle est configurée de manière à ne pas permettre à Google d'identifier personnellement un individu ou d'identifier de manière permanente un appareil particulier.
L'extension User ID peut permettre de relier les Données de Google Analytics à d'autres Données sur l'Utilisateur collectées par cette Application.
Le lien de désactivation ci-dessous ne vous désactive que pour l'appareil que vous utilisez, mais pas pour le suivi effectué indépendamment par le Titulaire et Responsable du traitement. Contactez le Titulaire et Responsable du traitement via l'adresse e-mail fournie dans la présente politique de confidentialité pour vous opposer également au suivi précité.
Données personnelles traitées : Cookies.
Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Désactivation.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
Fonctionnalités de rapport publicitaire de Google Analytics (Google LLC)
Google Analytics sur cette Application a activé les Fonctionnalités de rapport publicitaire, qui collectent des informations supplémentaires à partir des cookies publicitaires de Google (activité web) et des identifiants publicitaires des appareils (activité de l'application). Cela permet au Titulaire et Responsable du traitement d'analyser des Données comportementales et d'intérêts spécifiques (Données de trafic et Données d'interaction des Utilisateurs avec les annonces) et, si activé, des Données démographiques (informations sur l'âge et le sexe).
Les Utilisateurs peuvent gérer leurs préférences publicitaires et désactiver les Cookies publicitaires via les Paramètres des annonces de Google. Veuillez noter que cela peut ne pas empêcher l'identification des appareils des Utilisateurs sur la base d'informations transmises automatiquement, telles que leur adresse IP.
Afin de comprendre l'utilisation des Données par Google, consultez leur politique relative aux partenaires et leur page relative aux Données professionnelles.
Données personnelles traitées : Cookies ; identifiants uniques d'appareil pour la publicité (par exemple, Google Advertiser ID ou IDFA) ; divers types de Données comme spécifié dans la politique de confidentialité du service.
Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Désactivation.
Catégorie de Données personnelles collectées conformément au CCPA : identifiants ; informations sur l'activité internet ou autre activité de réseau électronique.
Ce traitement constitue :
Analytique collectée directement (cette Application)
Cette Application utilise un système d'analyse interne qui n'implique pas de tiers.
Données personnelles traitées : Cookies ; Données d'utilisation.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Wordpress Stats (Automattic Inc.)
Wordpress Stats est un service d'analyse fourni par Automattic Inc.
Données personnelles traitées : Traceur ; Données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
Rapports démographiques et d'intérêts de Google Analytics (Google LLC)
Les rapports démographiques et d'intérêts de Google Analytics sont une fonctionnalité de rapport publicitaire de Google qui met à disposition des Données démographiques et d'intérêts dans Google Analytics pour cette Application (par démographiques, on entend les Données d'âge et de sexe).
Les Utilisateurs peuvent désactiver l'utilisation des cookies par Google en visitant les Paramètres des annonces de Google.
Données personnelles traitées : Traceur ; identifiants uniques d'appareil pour la publicité (par exemple, Google Advertiser ID ou IDFA).
Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Désactivation ; Irlande – Politique de confidentialité – Désactivation.
Catégorie de Données personnelles collectées conformément au CCPA : identifiants ; informations sur l'activité internet ou autre activité de réseau électronique.
Ce traitement constitue :
API YouTube Analytics and Reporting (Google LLC)
L'API YouTube Analytics and Reporting est un service d'analyse de contenu vidéo fourni par Google LLC ou par Google Ireland Limited, selon la manière dont le Titulaire et Responsable du traitement gère le traitement des Données.
Par le biais de ce Service, cette Application peut collecter des Données directement ou indirectement sur ou à partir des appareils des Utilisateurs, notamment en utilisant des traceurs. Les Utilisateurs peuvent restreindre cet accès à leurs Données via la page des paramètres de sécurité fournie par Google. Les Utilisateurs peuvent demander au Titulaire et Responsable du traitement de plus amples informations sur ces paramètres de confidentialité à tout moment via les coordonnées fournies dans le présent document.
Les Données collectées via le Service peuvent également être utilisées pour aider des tiers à diffuser de la publicité basée sur les intérêts. Les Utilisateurs peuvent désactiver la publicité basée sur les intérêts de tiers via les paramètres de leur appareil ou en visitant la page de désactivation de la Network Advertising Initiative.
Données personnelles traitées : Traceur.
Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Désactivation ; Irlande – Politique de confidentialité – Désactivation.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
Meta Events Manager (Meta Platforms Ireland Limited)
Meta Events Manager est un service d'analyse fourni par Meta Platforms Ireland Limited. En intégrant le pixel Meta, Meta Events Manager permet au Titulaire d'obtenir des informations sur le trafic et les interactions sur cette Application.
Données personnelles traitées : Traceurs ; Données d'utilisation.
Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)
Google Analytics 4 est un service d'analyse web fourni par Google Ireland Limited (« Google »). Google utilise les Données collectées pour suivre et examiner l'utilisation de cette Application, préparer des rapports sur ses activités et les partager avec d'autres services Google.
Google peut utiliser les Données collectées pour contextualiser et personnaliser les annonces de son propre réseau publicitaire.
Dans Google Analytics 4, les adresses IP sont utilisées au moment de la collecte, puis supprimées avant que les Données ne soient enregistrées dans un centre de données ou un serveur. Les Utilisateurs peuvent en savoir plus en consultant la documentation officielle de Google.
Pour comprendre l'utilisation des Données par Google, consultez la politique de partenariat de Google.
Données personnelles traitées : informations sur le navigateur ; ville ; informations sur l'appareil ; latitude (de la ville) ; longitude (de la ville) ; nombre d'Utilisateurs ; statistiques de session ; Traceurs ; Données d'utilisation.
Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité – Désactivation.
Catégorie de Données personnelles collectées conformément au CCPA : identifiants ; informations sur l'activité internet ou d'autres réseaux électroniques ; données de géolocalisation.
Ce traitement constitue :
Suivi de l'attribution des commandes WooCommerce (cette Application)
Le Suivi de l'attribution des commandes WooCommerce est une fonctionnalité d'analyse de WooCommerce qui relie les données des commandes en ligne aux activités marketing, canaux ou campagnes afin d'en mesurer l'efficacité.
Données personnelles traitées : pages vues ; URL de référence ; Traceurs ; Données d'utilisation.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
-
Contact avec l'Utilisateur
Liste de diffusion ou newsletter (cette Application)
En s'inscrivant sur la liste de diffusion ou à la newsletter, l'adresse e-mail de l'Utilisateur est ajoutée à la liste de contacts de ceux qui peuvent recevoir des messages électroniques contenant des informations de nature commerciale ou promotionnelle concernant cette Application. Votre adresse e-mail peut également être ajoutée à cette liste à la suite de votre inscription à cette Application ou après un achat.
Données personnelles traitées : adresse e-mail ; prénom ; nom de famille.
Catégorie de Données personnelles collectées conformément au CCPA : identifiants.
Ce traitement constitue :
- une Vente en Virginie, au Colorado, dans le Connecticut, dans l'Utah, au Texas, en Oregon, au Nevada, dans le Delaware, dans l'Iowa, dans le New Hampshire, dans le New Jersey, dans le Nebraska, dans le Tennessee, dans le Minnesota, dans le Maryland, dans l'Indiana, dans le Kentucky, dans le Rhode Island et dans le Montana
Ouvertures et clics des e-mails (cette Application)
Nos e-mails contenant des offres et ceux concernant votre abonnement (par exemple lorsque vous le résiliez ou qu'un paiement est interrompu) contiennent une image invisible qui nous indique si et quand l'e-mail a été ouvert, et les liens vers notre site (pas celui de désinscription) passent par nous pour compter les clics. Nous l'utilisons uniquement pour savoir si nos e-mails arrivent et lesquels sont utiles, et pour éviter d'en envoyer d'inutiles : les données restent dans nos systèmes et ne sont pas communiquées à des tiers. Si vous préférez ne pas être compté, vous pouvez désactiver le chargement des images dans votre messagerie, ou vous désinscrire des offres grâce au lien en bas de chaque e-mail promotionnel.
Données personnelles traitées : Données d'utilisation (date et heure d'ouverture et des clics).
Formulaire de contact GetSiteControl (GetWebCraft Limited)
En remplissant le formulaire de contact avec leurs Données, l'Utilisateur autorise cette Application à utiliser ces informations pour répondre aux demandes d'information, de devis ou à toute autre demande indiquée dans l'en-tête du formulaire.
Si ce service est installé, il peut collecter des Données de navigation et d'utilisation sur les pages où il est installé, même si les Utilisateurs n'utilisent pas activement le service.
Données personnelles traitées : Cookies ; adresse e-mail ; Données d'utilisation.
Lieu de traitement : Chypre – Politique de confidentialité.
Catégorie de Données personnelles collectées conformément au CCPA : identifiants ; informations sur l'activité internet ou autre activité de réseau électronique.
Ce traitement constitue :
-
Commentaire de contenu
Les services de commentaire de contenu permettent aux Utilisateurs de formuler et publier leurs commentaires sur les contenus de cette Application.
Selon les paramètres choisis par le Titulaire, les Utilisateurs peuvent également laisser des commentaires anonymes. S'il y a une adresse e-mail parmi les Données personnelles fournies par l'Utilisateur, elle peut être utilisée pour envoyer des notifications de commentaires sur le même contenu. Les Utilisateurs sont responsables du contenu de leurs propres commentaires.
Si un service de commentaire de contenu fourni par des tiers est installé, il peut encore collecter des données de trafic web pour les pages où le service de commentaire est installé, même lorsque les Utilisateurs n'utilisent pas le service de commentaire de contenu.
Système de commentaire géré directement (cette Application)
Cette Application dispose de son propre système interne de commentaire de contenu.
Données personnelles traitées : adresse e-mail ; prénom ; nom d'utilisateur.
Catégorie de Données personnelles collectées conformément au CCPA : identifiants.
Ce traitement constitue :
- une Vente en Virginie, au Colorado, dans le Connecticut, dans l'Utah, au Texas, en Oregon, au Nevada, dans le Delaware, dans l'Iowa, dans le New Hampshire, dans le New Jersey, dans le Nebraska, dans le Tennessee, dans le Minnesota, dans le Maryland, dans l'Indiana, dans le Kentucky, dans le Rhode Island et dans le Montana
-
Publicité ciblée en Virginie, au Colorado, dans le Connecticut, dans l'Utah, au Texas, en Oregon, au Nevada, dans le Delaware, dans l'Iowa, dans le New Hampshire, dans le New Jersey, dans le Nebraska, dans le Tennessee, dans le Minnesota, dans le Maryland, dans l'Indiana, dans le Kentucky, dans le Rhode Island et dans le Montana
-
Affichage de contenus provenant de plateformes externes
Ce type de service permet de visualiser des contenus hébergés sur des plateformes externes directement depuis les pages de cette Application et d'interagir avec eux.
Ce type de service peut encore collecter des données de trafic web pour les pages où le service est installé, même lorsque les Utilisateurs ne l'utilisent pas.
Google Fonts (Google LLC)
Google Fonts est un service de visualisation de polices de caractères fourni par Google LLC qui permet à cette Application d'intégrer des contenus de ce type sur ses pages.
Données personnelles traitées : Données d'utilisation ; divers types de Données comme spécifié dans la politique de confidentialité du service.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
Gravatar (Automattic Inc.)
Gravatar est un service de visualisation d'images fourni par Automattic Inc. qui permet à cette Application d'intégrer des contenus de ce type sur ses pages.
Veuillez noter que si les images Gravatar sont utilisées pour les formulaires de commentaire, l'adresse e-mail du commentateur ou une partie de celle-ci peut être envoyée à Gravatar - même si le commentateur ne s'est pas inscrit à ce service.
Données personnelles traitées : adresse e-mail ; Données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie de Données personnelles collectées conformément au CCPA : identifiants ; informations sur l'activité internet ou autre activité de réseau électronique.
Ce traitement constitue :
Font Awesome (Fonticons, Inc. )
Font Awesome est un service de visualisation de polices de caractères fourni par Fonticons, Inc. qui permet à cette Application d'intégrer ce type de contenu sur ses pages.
Données personnelles traitées : Traceur ; Données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
-
Traitement des paiements
Sauf indication contraire, cette Application traite tout paiement par carte de crédit, virement bancaire ou autre moyen via des prestataires de services de paiement externes. En général et sauf indication contraire, les Utilisateurs sont invités à fournir leurs coordonnées de paiement et leurs informations personnelles directement à ces prestataires de services de paiement. Cette Application n'intervient pas dans la collecte et le traitement de ces informations : elle reçoit uniquement une notification du prestataire de services de paiement concerné indiquant si le paiement a été effectué avec succès.
PayPal (PayPal Inc.)
PayPal est un service de paiement fourni par PayPal Inc., qui permet aux Utilisateurs d'effectuer des paiements en ligne.
Données personnelles traitées : divers types de Données comme précisé dans la politique de confidentialité du service.
Lieu du traitement : Voir la politique de confidentialité de PayPal – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
- une Vente en Virginie, au Colorado, dans le Connecticut, dans l'Utah, au Texas, en Oregon, au Nevada, dans le Delaware, dans l'Iowa, dans le New Hampshire, dans le New Jersey, dans le Nebraska, dans le Tennessee, dans le Minnesota, dans le Maryland, dans l'Indiana, dans le Kentucky, dans le Rhode Island et dans le Montana
PayPal Payments Hub (PayPal Inc.)
PayPal Payments Hub est un service de paiement fourni par PayPal Inc.
Données personnelles traitées : divers types de Données comme précisé dans la politique de confidentialité du service.
Lieu du traitement : Voir la politique de confidentialité de PayPal – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
PayPal Carrier Payments (PayPal Inc.)
PayPal Carrier Payments est un service de paiement fourni par PayPal, Inc., qui permet aux Utilisateurs d'effectuer des paiements en ligne en utilisant leur opérateur de téléphonie mobile.
Données personnelles traitées : numéro de téléphone ; divers types de Données comme spécifié dans la politique de confidentialité du service.
Lieu du traitement : Voir la politique de confidentialité de PayPal – Politique de confidentialité.
Catégorie de Données personnelles collectées conformément au CCPA : identifiants ; informations sur l'activité internet ou autre activité de réseau électronique.
Stripe (Stripe Inc)
Stripe est un service de paiement fourni par Stripe Inc.
Données personnelles traitées : divers types de Données comme précisé dans la politique de confidentialité du service.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
-
Cartographie des zones de chaleur et enregistrement de sessions
Les services de cartographie des zones de chaleur sont utilisés pour afficher les zones d'une page où les Utilisateurs déplacent le plus fréquemment la souris ou cliquent. Cela montre où se trouvent les points d'intérêt. Ces services permettent de surveiller et d'analyser le trafic web et de suivre le comportement des Utilisateurs.
Certains de ces services peuvent enregistrer des sessions et les rendre disponibles pour une lecture visuelle ultérieure.
Inspectlet (Inspectlet Inc.)
Inspectlet est un service d'enregistrement de sessions et de cartographie des zones de chaleur fourni par Inspectlet Inc.
Données personnelles traitées : Cookies ; Données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
-
Hébergement et infrastructure backend
Ce type de service a pour but d'héberger les Données et les fichiers qui permettent à cette Application de fonctionner et d'être distribuée, ainsi que de fournir une infrastructure prête à l'emploi pour exécuter des fonctionnalités ou des parties spécifiques de cette Application.
Certains services parmi ceux listés ci-dessous, le cas échéant, peuvent fonctionner via des serveurs géographiquement distribués, ce qui rend difficile la détermination de l'emplacement réel où les Données personnelles sont stockées.
Google App Engine (Google LLC)
Google App Engine est un service d'hébergement fourni par Google LLC.
Données personnelles traitées : divers types de Données comme précisé dans la politique de confidentialité du service.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Amazon Web Services (AWS) (Amazon Web Services, Inc.)
Amazon Web Services (AWS) est un service d'hébergement et backend fourni par Amazon Web Services, Inc.
Données personnelles traitées : divers types de Données comme précisé dans la politique de confidentialité du service.
Lieu du traitement : Italie – Politique de confidentialité.
Catégorie de Données personnelles collectées conformément au CCPA : identifiants.
-
Interaction avec les réseaux sociaux et plateformes externes
Ce type de service permet d'interagir avec les réseaux sociaux ou d'autres plateformes externes directement depuis les pages de cette Application.
L'interaction et les informations obtenues via cette Application sont toujours soumises aux paramètres de confidentialité de l'Utilisateur pour chaque réseau social.
Ce type de service peut encore collecter des données de trafic pour les pages où le service est installé, même lorsque les Utilisateurs ne l'utilisent pas.
Il est recommandé de se déconnecter des services respectifs afin de s'assurer que les données traitées sur cette Application ne soient pas reconnectées au profil de l'Utilisateur.
Bouton J'aime de Facebook et widgets sociaux (Facebook, Inc.)
Le bouton J'aime de Facebook et les widgets sociaux sont des services permettant l'interaction avec le réseau social Facebook fournis par Facebook, Inc.
Données personnelles traitées : Cookies ; Données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
Bouton Tweet de Twitter et widgets sociaux (X Corp.)
Le bouton Tweet de Twitter et les widgets sociaux sont des services permettant l'interaction avec le réseau social Twitter fournis par Twitter, Inc.
Données personnelles traitées : Cookies ; Données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
Bouton et widgets PayPal (PayPal Inc.)
Le bouton et les widgets PayPal sont des services permettant l'interaction avec la plateforme PayPal fournis par PayPal Inc.
Données personnelles traitées : Cookies ; Données d'utilisation.
Lieu du traitement : Voir la politique de confidentialité de PayPal – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
-
Interaction avec les plateformes de chat en direct
Ce type de service permet aux Utilisateurs d'interagir avec des plateformes de chat en direct tierces directement depuis les pages de cette Application, afin de contacter et d'être contactés par le service d'assistance de cette Application.
Si l'un de ces services est installé, il peut collecter des données de navigation et des Données d'utilisation sur les pages où il est installé, même si les Utilisateurs n'utilisent pas activement le service. De plus, les conversations en chat en direct peuvent être enregistrées.
Chat client Facebook Messenger (Facebook Ireland Ltd)
Le Chat client Facebook Messenger est un service permettant d'interagir avec la plateforme de chat en direct Facebook Messenger fourni par Facebook Ireland Ltd
Données personnelles traitées : Données communiquées lors de l'utilisation du service ; Traceur ; Données d'utilisation.
Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
-
Interactions basées sur la localisation
Géolocalisation (cette Application)
Cette Application peut collecter, utiliser et partager les Données de localisation de l'Utilisateur afin de fournir des services basés sur la localisation.
La plupart des navigateurs et des appareils proposent par défaut des outils permettant de désactiver cette fonctionnalité. Si une autorisation explicite a été accordée, les données de localisation de l'Utilisateur peuvent être suivies par cette Application.
Données personnelles traitées : position géographique.
Catégorie de renseignements personnels collectés conformément au CCPA : données de géolocalisation.
Ce traitement constitue :
- une Vente en Virginie, au Colorado, dans le Connecticut, dans l'Utah, au Texas, en Oregon, au Nevada, dans le Delaware, dans l'Iowa, dans le New Hampshire, dans le New Jersey, dans le Nebraska, dans le Tennessee, dans le Minnesota, dans le Maryland, dans l'Indiana, dans le Kentucky, dans le Rhode Island et dans le Montana
- un Partage en Californie
-
Publicité ciblée en Virginie, au Colorado, dans le Connecticut, dans l'Utah, au Texas, en Oregon, au Nevada, dans le Delaware, dans l'Iowa, dans le New Hampshire, dans le New Jersey, dans le Nebraska, dans le Tennessee, dans le Minnesota, dans le Maryland, dans l'Indiana, dans le Kentucky, dans le Rhode Island et dans le Montana
Géolocalisation non continue (cette Application)
Cette Application peut collecter, utiliser et partager les Données de localisation de l'Utilisateur afin de fournir des services basés sur la localisation.
La plupart des navigateurs et des appareils proposent par défaut des outils permettant de désactiver cette fonctionnalité. Si une autorisation explicite a été accordée, les données de localisation de l'Utilisateur peuvent être suivies par cette Application.
La position géographique de l'Utilisateur est déterminée de manière non continue, soit à la demande spécifique de l'Utilisateur, soit lorsque l'Utilisateur n'indique pas sa position actuelle dans le champ approprié et permet à l'application de détecter automatiquement la position.
Données personnelles traitées : position géographique.
Catégorie de renseignements personnels collectés conformément au CCPA : données de géolocalisation.
Ce traitement constitue :
-
Services de plateforme et hébergement
Ces services ont pour objet d'héberger et de faire fonctionner des composants essentiels de cette Application, permettant ainsi la fourniture de cette Application au sein d'une plateforme unifiée. Ces plateformes fournissent au Titulaire un large éventail d'outils – par exemple analyses, enregistrement des utilisateurs, commentaires, gestion de base de données, commerce électronique, traitement des paiements – qui impliquent la collecte et le traitement de Données personnelles.
Certains de ces services fonctionnent via des serveurs géographiquement distribués, ce qui rend difficile la détermination de l'emplacement réel où les Données personnelles sont stockées.
WordPress.com (Automattic Inc.)
WordPress.com est une plateforme fournie par Automattic Inc. qui permet au Titulaire de créer, exploiter et héberger cette Application.
Données personnelles traitées : adresse de facturation ; informations sur l'appareil ; adresse e-mail ; prénom ; nom de famille ; informations de paiement ; numéro de téléphone ; adresse de livraison ; Traceur ; Données d'utilisation ; divers types de Données comme spécifié dans la politique de confidentialité du service.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie de renseignements personnels collectés conformément au CCPA : identifiants ; informations commerciales ; informations sur l'activité Internet ou d'autres réseaux électroniques.
Ionos (IONOS Group SE)
Ionos est une plateforme fournie par IONOS Group SE qui permet au Titulaire de créer, exploiter et héberger cette Application.
Données personnelles traitées : Données communiquées lors de l'utilisation du service.
Lieu du traitement : Allemagne – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
WooCommerce (cette Application)
WooCommerce est un plugin WordPress utilisé par cette Application qui permet au Titulaire de créer et d'exploiter un site de commerce électronique.
Données personnelles traitées : adresse de facturation ; données relatives au point de vente ; adresse e-mail ; nom ; identifiant de commande ; informations de paiement ; numéro de téléphone ; adresse de livraison ; Traceurs ; Données d'utilisation.
Catégorie de renseignements personnels collectés conformément au CCPA : identifiants ; informations commerciales ; informations sur l'activité Internet ou d'autres réseaux électroniques.
-
Inscription et authentification
En s'inscrivant ou en s'authentifiant, les Utilisateurs permettent à cette Application de les identifier et de leur donner accès à des services dédiés.
Selon ce qui est décrit ci-dessous, des tiers peuvent fournir des services d'inscription et d'authentification. Dans ce cas, cette Application pourra accéder à certaines Données, stockées par ces services tiers, à des fins d'inscription ou d'identification.
Connexion avec PayPal (PayPal Inc.)
Log In with PayPal est un service d'inscription et d'authentification fourni par PayPal Inc. et connecté au réseau PayPal.
Données personnelles traitées : divers types de Données comme précisé dans la politique de confidentialité du service.
Lieu du traitement : Voir la politique de confidentialité de PayPal – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
Inscription directe (cette Application)
L'Utilisateur s'inscrit en remplissant le formulaire d'inscription et en fournissant directement les Données personnelles à cette Application.
Données personnelles traitées : adresse e-mail ; prénom ; nom de famille.
Catégorie de Données personnelles collectées conformément au CCPA : identifiants.
WordPress.com Single Sign On (Automattic Inc.)
WordPress.com Single Sign On est un service d'inscription et d'authentification fourni par Automattic Inc. et connecté au réseau WordPress.com.
Données personnelles traitées : divers types de Données comme précisé dans la politique de confidentialité du service.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
Stripe OAuth (Stripe Inc)
Stripe OAuth est un service d'inscription et d'authentification fourni par Stripe, Inc. et connecté au réseau Stripe.
Données personnelles traitées : divers types de Données comme précisé dans la politique de confidentialité du service.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
Google OAuth (Google LLC)
Google OAuth est un service d'inscription et d'authentification fourni par Google LLC et connecté au réseau Google.
Données personnelles traitées : divers types de Données comme précisé dans la politique de confidentialité du service.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
Twitter Digits (Twitter, Inc.)
Twitter Digits est un service d'inscription et d'authentification basé sur les numéros de téléphone fourni par Twitter, Inc. et connecté au réseau social Twitter.
Données personnelles traitées : numéro de téléphone.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie de Données personnelles collectées conformément au CCPA : identifiants.
Ce traitement constitue :
-
Remarketing et ciblage comportemental
Ce type de service permet à cette Application et à ses partenaires d'informer, d'optimiser et de diffuser des publicités basées sur l'utilisation passée de cette Application par l'Utilisateur.
Cette activité est facilitée par le suivi des Données d'utilisation et par l'utilisation de Traceurs pour collecter des informations qui sont ensuite transférées aux partenaires qui gèrent l'activité de remarketing et de ciblage comportemental.
Certains services proposent une option de remarketing basée sur des listes d'adresses e-mail.
En plus de toute fonctionnalité de désactivation proposée par l'un des services ci-dessous, les Utilisateurs peuvent se désinscrire en visitant la page de désactivation de la Network Advertising Initiative.
Les Utilisateurs peuvent également désactiver certaines fonctionnalités publicitaires au moyen des paramètres applicables de l'appareil, tels que les paramètres publicitaires de l'appareil pour les téléphones mobiles ou les paramètres relatifs aux annonces en général.
Google Ads Remarketing (Google LLC)
Google Ads Remarketing est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Google LLC qui relie l'activité de cette Application au réseau publicitaire Google Ads et au cookie DoubleClick.
Les Utilisateurs peuvent désactiver l'utilisation des cookies par Google à des fins de personnalisation des annonces en se rendant dans les Paramètres des annonces de Google.
Données personnelles traitées : Cookies ; Données d'utilisation.
Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Désactivation.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
- une Vente en Californie
- un Partage en Californie
Facebook Custom Audience (Facebook, Inc.)
Facebook Custom Audience est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Facebook, Inc. qui relie l'activité de cette Application au réseau publicitaire Facebook.
Les Utilisateurs peuvent désactiver l'utilisation des cookies par Facebook à des fins de personnalisation des annonces en se rendant sur cette page de désactivation.
Données personnelles traitées : Cookies ; adresse électronique.
Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Désactivation.
Catégorie de Données personnelles collectées conformément au CCPA : identifiants ; informations sur l'activité internet ou autre activité de réseau électronique.
Ce traitement constitue :
- une Vente en Californie
- un Partage en Californie
Facebook Remarketing (Facebook, Inc.)
Facebook Remarketing est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Facebook, Inc. qui relie l'activité de cette Application au réseau publicitaire Facebook.
Données personnelles traitées : Cookies ; Données d'utilisation.
Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Désactivation.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
- une Vente en Californie
- un Partage en Californie
Remarketing avec Google Analytics (Google LLC)
Remarketing avec Google Analytics est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Google LLC qui relie l'activité de suivi effectuée par Google Analytics et ses Cookies au réseau publicitaire Google Ads et au cookie DoubleClick.
Données personnelles traitées : Cookies ; Données d'utilisation.
Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Désactivation.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
- une Vente en Californie
- un Partage en Californie
Twitter Remarketing (X Corp.)
Twitter Remarketing est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Twitter, Inc. qui relie l'activité de cette Application au réseau publicitaire Twitter.
Données personnelles traitées : Cookies ; Données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
- une Vente en Californie
- un Partage en Californie
Twitter Tailored Audiences (X Corp.)
Twitter Tailored Audiences est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par X Corp. qui relie l'activité de cette Application au réseau publicitaire Twitter.
Les Utilisateurs peuvent désactiver les annonces basées sur les centres d'intérêt en se rendant à l'adresse : Personnalisation et données.
Données personnelles traitées : Cookies ; adresse électronique.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie de Données personnelles collectées conformément au CCPA : identifiants ; informations sur l'activité internet ou autre activité de réseau électronique.
Ce traitement constitue :
- une Vente en Californie
- un Partage en Californie
Google Ad Manager Audience Extension (Google LLC)
Google Ad Manager Audience Extension est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Google LLC qui suit les visiteurs de cette Application et permet à des partenaires publicitaires sélectionnés de leur afficher des annonces ciblées sur le web.
Données personnelles traitées : Cookies ; Données d'utilisation.
Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Désactivation.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
- une Vente en Californie
- un Partage en Californie
-
Protection contre le SPAM
Ce type de service analyse le trafic de cette Application, susceptible de contenir des Données personnelles des Utilisateurs, dans le but de le filtrer afin d'en écarter les parties de trafic, les messages et les contenus reconnus comme du SPAM.
Google reCAPTCHA (Google LLC)
Données personnelles traitées : Cookies ; Données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
-
Gestion des balises
Ce type de service aide le Titulaire et Responsable du traitement à gérer de manière centralisée les balises ou les scripts nécessaires sur cette Application.
Il en résulte que les Données des Utilisateurs transitent par ces services, ce qui peut entraîner la conservation de ces Données.
Google Tag Manager (Google LLC)
Google Tag Manager est un service de gestion des balises fourni par Google LLC.
Données personnelles traitées : Données d'utilisation.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
-
Optimisation et distribution du trafic
Ce type de service permet à cette Application de distribuer ses contenus au moyen de serveurs situés dans différents pays et d'optimiser leurs performances.
Les Données personnelles traitées dépendent des caractéristiques et du mode de mise en œuvre de ces services. Leur fonction est de filtrer les communications entre cette Application et le navigateur de l'Utilisateur.
Compte tenu de la large distribution de ce système, il est difficile de déterminer les lieux vers lesquels les contenus susceptibles de contenir des Informations personnelles de l'Utilisateur sont transférés.
jsDelivr (Prospect One Sp. z o.o. sp. k.)
jsDelivr est un service d'optimisation et de distribution du trafic fourni par Prospect One Sp. z o.o. sp. k.
Données personnelles traitées : Données d'utilisation.
Lieu du traitement : Pologne – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Ce traitement constitue :
- une Vente en Californie
- un Partage en Californie
Cloudflare (Cloudflare, Inc.)
Cloudflare est un service d'optimisation et de distribution du trafic fourni par Cloudflare Inc.
Le mode d'intégration de Cloudflare fait qu'il filtre l'ensemble du trafic transitant par cette Application, c'est-à-dire la communication entre cette Application et le navigateur de l'Utilisateur, tout en permettant également la collecte de données analytiques issues de cette Application.
Données personnelles traitées : Traceurs ; divers types de Données comme précisé dans la politique de confidentialité du service.
Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.
Catégorie de Données personnelles collectées conformément au CCPA : identifiants ; informations sur l'activité internet ou autre activité de réseau électronique.
Bunny CDN (BunnyWay d.o.o.)
Bunny CDN est un service d'optimisation et de distribution du trafic fourni par BunnyWay d.o.o.
Données personnelles traitées : Données d'utilisation.
Lieu du traitement : Slovénie – Politique de confidentialité.
Catégorie d'informations personnelles collectées conformément au CCPA : informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques.
Informations sur la désactivation de la publicité basée sur les centres d'intérêt
Outre toute fonctionnalité de désinscription proposée par les services énumérés dans le présent document, les Utilisateurs peuvent en savoir plus sur la manière de se désinscrire de manière générale de la publicité ciblée par centres d'intérêt dans la section dédiée de la Politique relative aux cookies.
Informations complémentaires sur le traitement des Données personnelles
-
Identification unique de l'appareil
Cette Application peut suivre les Utilisateurs en stockant un identifiant unique de leur appareil, à des fins d'analyse ou pour enregistrer les préférences des Utilisateurs.
-
Vente de biens et de services en ligne
Les Données personnelles collectées sont utilisées pour fournir à l'Utilisateur des services ou pour vendre des biens, y compris le paiement et la livraison éventuelle.
Les Données personnelles collectées pour finaliser le paiement peuvent inclure la carte de crédit, le compte bancaire utilisé pour le virement ou tout autre moyen de paiement envisagé. Le type de Données collectées par cette Application dépend du système de paiement utilisé.
-
Identification de l'Utilisateur via un identifiant unique universel (UUID)
Cette Application peut suivre les Utilisateurs en stockant un identifiant dit unique universel (ou UUID en abrégé) à des fins d'analyse ou pour enregistrer les préférences des Utilisateurs. Cet identifiant est généré lors de l'installation de cette Application ; il persiste entre les lancements et les mises à jour de l'Application, mais il est perdu lorsque l'Utilisateur supprime l'Application. Une réinstallation génère un nouvel UUID.
Politique relative aux cookies
Cette Application utilise des Traceurs. Pour en savoir plus, les Utilisateurs peuvent consulter la Politique relative aux cookies.
Base juridique du traitement
Le Titulaire et Responsable du traitement peut traiter les Données personnelles relatives aux Utilisateurs si l'une des conditions suivantes s'applique :
- Les Utilisateurs ont donné leur consentement pour une ou plusieurs finalités spécifiques.
- la fourniture de Données est nécessaire à l'exécution d'un accord avec l'Utilisateur et/ou à toute obligation précontractuelle y afférente ;
- le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle le Titulaire et Responsable du traitement est soumis ;
- le traitement est lié à une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le Titulaire et Responsable du traitement ;
- le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le Titulaire et Responsable du traitement ou par un tiers.
En tout état de cause, le Titulaire et Responsable du traitement aidera volontiers à clarifier la base juridique spécifique applicable au traitement, et notamment si la fourniture de Données personnelles est une exigence légale ou contractuelle, ou une exigence nécessaire pour conclure un contrat.
Informations complémentaires sur la durée de conservation
Sauf indication contraire dans le présent document, les Données personnelles sont traitées et conservées aussi longtemps que l'exigent les finalités pour lesquelles elles ont été collectées et peuvent être conservées plus longtemps en raison d'une obligation légale applicable ou sur la base du consentement des Utilisateurs.
Par conséquent :
- Les Données personnelles collectées aux fins liées à l'exécution d'un contrat entre le Titulaire et Responsable du traitement et l'Utilisateur sont conservées jusqu'à l'exécution complète de ce contrat.
- Les Données personnelles collectées aux fins des intérêts légitimes du Titulaire et Responsable du traitement sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre ces fins. Les Utilisateurs peuvent trouver des informations spécifiques concernant les intérêts légitimes poursuivis par le Titulaire et Responsable du traitement dans les sections pertinentes du présent document ou en contactant le Titulaire et Responsable du traitement.
Le Titulaire et Responsable du traitement peut être autorisé à conserver les Données personnelles plus longtemps lorsque l'Utilisateur a donné son consentement à ce traitement, tant que ce consentement n'est pas retiré. En outre, le Titulaire et Responsable du traitement peut être tenu de conserver les Données personnelles plus longtemps lorsqu'il est tenu de remplir une obligation légale ou sur ordre d'une autorité.
Une fois la période de conservation expirée, les Données personnelles sont supprimées. Par conséquent, le droit d'accès, le droit à l'effacement, le droit de rectification et le droit à la portabilité des données ne peuvent être exercés après l'expiration de la période de conservation.
Les droits des Utilisateurs fondés sur le Règlement général sur la protection des données (RGPD)
Les Utilisateurs peuvent exercer certains droits concernant leurs Données traitées par le Titulaire et Responsable du traitement.
En particulier, les Utilisateurs ont le droit de faire ce qui suit, dans la mesure permise par la loi :
- Retirer leur consentement à tout moment. Les Utilisateurs ont le droit de retirer leur consentement lorsqu'ils ont préalablement donné leur consentement au traitement de leurs Données personnelles.
- S'opposer au traitement de leurs Données. Les Utilisateurs ont le droit de s'opposer au traitement de leurs Données si le traitement est effectué sur une base juridique autre que le consentement.
- Accéder à leurs Données. Les Utilisateurs ont le droit de savoir si les Données sont traitées par le Titulaire et Responsable du traitement, d'obtenir des informations sur certains aspects du traitement et d'obtenir une copie des Données en cours de traitement.
- Vérifier et demander la rectification. Les Utilisateurs ont le droit de vérifier l'exactitude de leurs Données et de demander leur mise à jour ou leur correction.
- Limiter le traitement de leurs Données. Les Utilisateurs ont le droit de limiter le traitement de leurs Données. Dans ce cas, le Titulaire et Responsable du traitement ne traitera leurs Données à aucune autre fin que leur conservation.
- Faire supprimer ou autrement retirer leurs Données personnelles. Les Utilisateurs ont le droit d'obtenir l'effacement de leurs Données auprès du Titulaire et Responsable du traitement.
- Recevoir leurs Données et les faire transférer à un autre responsable du traitement. Les Utilisateurs ont le droit de recevoir leurs Données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et, si cela est techniquement possible, de les faire transmettre à un autre responsable du traitement sans entrave.
- Déposer une réclamation. Les Utilisateurs ont le droit d'introduire une réclamation auprès de leur autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.
Les Utilisateurs ont également le droit d'être informés de la base juridique des transferts de Données à l'étranger, y compris vers toute organisation internationale régie par le droit international public ou créée par deux pays ou plus, telle que l'ONU, ainsi que des mesures de sécurité prises par le Titulaire et Responsable du traitement pour protéger leurs Données.
Détails sur le droit d'opposition au traitement
Lorsque les Données personnelles sont traitées pour un motif d'intérêt public, dans l'exercice d'une autorité officielle conférée au Titulaire et Responsable du traitement ou aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le Titulaire et Responsable du traitement, les Utilisateurs peuvent s'opposer à ce traitement en fournissant un motif lié à leur situation particulière pour justifier l'opposition.
Les Utilisateurs doivent savoir que, toutefois, si leurs Données personnelles sont traitées à des fins de prospection directe, ils peuvent s'opposer à ce traitement à tout moment, gratuitement et sans avoir à fournir de justification. Lorsque l'Utilisateur s'oppose au traitement à des fins de prospection directe, les Données personnelles ne seront plus traitées à ces fins. Pour savoir si le Titulaire et Responsable du traitement traite des Données personnelles à des fins de prospection directe, les Utilisateurs peuvent se référer aux sections pertinentes du présent document.
Comment exercer ces droits
Toute demande d'exercice des droits des Utilisateurs peut être adressée au Titulaire et Responsable du traitement au moyen des coordonnées fournies dans le présent document. Ces demandes sont gratuites et seront traitées par le Titulaire et Responsable du traitement dans les meilleurs délais et toujours dans un délai d'un mois, en fournissant aux Utilisateurs les informations exigées par la loi. Toute rectification ou effacement de Données personnelles ou limitation du traitement sera communiquée par le Titulaire et Responsable du traitement à chaque destinataire, le cas échéant, auquel les Données personnelles ont été communiquées, sauf si cela s'avère impossible ou implique un effort disproportionné. À la demande des Utilisateurs, le Titulaire et Responsable du traitement les informera de ces destinataires.
Informations complémentaires pour les Utilisateurs en Suisse
La présente section s'applique aux Utilisateurs en Suisse et, pour ces Utilisateurs, prévaut sur toute autre information éventuellement divergente ou contradictoire contenue dans la politique de confidentialité.
De plus amples détails concernant les catégories de Données traitées, les finalités du traitement, les catégories de destinataires des données personnelles, le cas échéant, la durée de conservation et d'autres informations sur les Données personnelles figurent dans la section intitulée « Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles » du présent document.
Les droits des Utilisateurs selon la loi fédérale suisse sur la protection des données
Les Utilisateurs peuvent exercer certains droits concernant leurs Données dans les limites de la loi, notamment les suivants :
- droit d'accès aux Données personnelles ;
- droit de s'opposer au traitement de leurs Données personnelles (ce qui permet également aux Utilisateurs d'exiger que le traitement des Données personnelles soit limité, que les Données personnelles soient supprimées ou détruites, que des communications spécifiques de Données personnelles à des tiers soient interdites) ;
- droit de recevoir leurs Données personnelles et de les faire transférer à un autre responsable du traitement (portabilité des données) ;
- droit de demander la rectification de Données personnelles inexactes.
Comment exercer ces droits
Toute demande d'exercice des droits des Utilisateurs peut être adressée au Titulaire et Responsable du traitement au moyen des coordonnées fournies dans le présent document. Ces demandes sont gratuites et seront traitées par le Titulaire et Responsable du traitement dans les meilleurs délais, en fournissant aux Utilisateurs les informations exigées par la loi.
Informations complémentaires pour les Utilisateurs au Brésil
La présente section du document complète et enrichit les informations contenues dans le reste de la politique de confidentialité et est fournie par l'entité exploitant cette Application et, le cas échéant, sa société mère, ses filiales et sociétés affiliées (aux fins de la présente section, désignées collectivement par « nous », « notre » ou « nos »).
La présente section s'applique à tous les Utilisateurs au Brésil (les Utilisateurs sont désignés ci-après simplement par « vous », « votre » ou « vos »), conformément à la « Lei Geral de Proteção de Dados » (la « LGPD »), et, pour ces Utilisateurs, elle prévaut sur toute autre information éventuellement divergente ou contradictoire contenue dans la politique de confidentialité.
La présente partie du document utilise le terme « informations personnelles » tel qu'il est défini dans la LGPD.
Les bases sur lesquelles nous traitons vos informations personnelles
Nous pouvons traiter vos informations personnelles uniquement si nous disposons d'une base juridique pour ce traitement. Les bases juridiques sont les suivantes :
- votre consentement aux activités de traitement concernées ;
- le respect d'une obligation légale ou réglementaire qui nous incombe ;
- la mise en œuvre de politiques publiques prévues par des lois ou des règlements ou fondées sur des contrats, accords et instruments juridiques similaires ;
- les études menées par des entités de recherche, de préférence sur des informations personnelles anonymisées ;
- l'exécution d'un contrat et de ses procédures préliminaires, dans les cas où vous êtes partie audit contrat ;
- l'exercice de nos droits dans le cadre de procédures judiciaires, administratives ou d'arbitrage ;
- la protection ou la sécurité physique de votre personne ou d'un tiers ;
- la protection de la santé – dans le cadre de procédures menées par des entités ou des professionnels de santé ;
- nos intérêts légitimes, à condition que vos droits et libertés fondamentaux ne prévalent pas sur ces intérêts ; et
- la protection du crédit.
Pour en savoir plus sur les bases légales, vous pouvez nous contacter à tout moment en utilisant les coordonnées fournies dans le présent document.
Catégories de données personnelles traitées
Pour savoir quelles catégories de vos données personnelles sont traitées, vous pouvez lire la section intitulée « Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles » au sein du présent document.
Pourquoi nous traitons vos données personnelles
Pour savoir pourquoi nous traitons vos données personnelles, vous pouvez lire les sections intitulées « Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles » et « Finalités du traitement » au sein du présent document.
Vos droits en matière de vie privée au Brésil, comment déposer une demande et notre réponse à vos demandes
Vos droits en matière de vie privée au Brésil
Vous avez le droit de :
- obtenir la confirmation de l'existence d'activités de traitement portant sur vos données personnelles ;
- accéder à vos données personnelles ;
- faire rectifier des données personnelles incomplètes, inexactes ou obsolètes ;
- obtenir l'anonymisation, le blocage ou l'élimination de vos données personnelles inutiles ou excessives, ou de données qui ne sont pas traitées conformément à la LGPD ;
- obtenir des informations sur la possibilité de donner ou de refuser votre consentement et sur les conséquences de ce choix ;
- obtenir des informations sur les tiers avec lesquels nous partageons vos données personnelles ;
- obtenir, sur votre demande expresse, la portabilité de vos données personnelles (à l'exception des données anonymisées) vers un autre fournisseur de service ou de produit, à condition que nos secrets commerciaux et industriels soient sauvegardés ;
- obtenir la suppression de vos données personnelles en cours de traitement si le traitement était fondé sur votre consentement, sauf si une ou plusieurs exceptions prévues à l'art. 16 de la LGPD s'appliquent ;
- révoquer votre consentement à tout moment ;
- déposer une réclamation relative à vos données personnelles auprès de l'ANPD (l'Autorité nationale de protection des données) ou auprès des organismes de protection des consommateurs ;
- vous opposer à une activité de traitement lorsque le traitement n'est pas effectué conformément aux dispositions de la loi ;
- demander des informations claires et adéquates concernant les critères et procédures utilisés pour une décision automatisée ; et
- demander le réexamen des décisions prises uniquement sur la base du traitement automatisé de vos données personnelles, qui affectent vos intérêts. Cela inclut les décisions visant à définir votre profil personnel, professionnel, de consommateur et de crédit, ou des aspects de votre personnalité.
Vous ne ferez jamais l'objet de discrimination, ni ne subirez aucun préjudice de quelque nature que ce soit, si vous exercez vos droits.
Comment déposer votre demande
Vous pouvez déposer votre demande expresse d'exercice de vos droits, sans frais, à tout moment, en utilisant les coordonnées fournies dans le présent document, ou par l'intermédiaire de votre représentant légal.
Comment et quand nous répondrons à votre demande
Nous nous efforcerons de répondre rapidement à vos demandes.
En tout état de cause, s'il nous est impossible de le faire, nous veillerons à vous communiquer les raisons factuelles ou juridiques qui nous empêchent de donner suite à vos demandes immédiatement, ou de quelque autre manière que ce soit. Dans les cas où nous ne traitons pas vos données personnelles, nous vous indiquerons la personne physique ou morale à laquelle vous devez adresser vos demandes, si nous sommes en mesure de le faire.
Dans le cas où vous déposez une demande d'accès ou de confirmation du traitement de données personnelles, veuillez préciser si vous souhaitez que vos données personnelles soient fournies sous forme électronique ou imprimée.
Vous devrez également nous indiquer si vous souhaitez que nous répondions immédiatement à votre demande, auquel cas nous répondrons de manière simplifiée, ou si vous avez besoin d'une communication complète.
Dans ce dernier cas, nous répondrons dans un délai de 15 jours à compter de votre demande, en vous fournissant toutes les informations sur l'origine de vos données personnelles, la confirmation de l'existence ou non d'enregistrements, les critères éventuels utilisés pour le traitement et les finalités du traitement, tout en sauvegardant nos secrets commerciaux et industriels.
Dans le cas où vous déposez une demande de rectification, de suppression, d'anonymisation ou de blocage de données personnelles, nous veillerons à communiquer immédiatement votre demande aux autres parties avec lesquelles nous avons partagé vos données personnelles afin de permettre à ces tiers de se conformer également à votre demande — sauf dans les cas où cette communication s'avère impossible ou implique un effort disproportionné de notre part.
Transfert de données personnelles hors du Brésil autorisé par la loi
Nous sommes autorisés à transférer vos données personnelles hors du territoire brésilien dans les cas suivants :
- lorsque le transfert est nécessaire à la coopération juridique internationale entre les organes publics de renseignement, d'enquête et de poursuite, selon les moyens légaux prévus par le droit international ;
- lorsque le transfert est nécessaire pour protéger votre vie ou votre sécurité physique ou celles d'un tiers ;
- lorsque le transfert est autorisé par l'ANPD ;
- lorsque le transfert résulte d'un engagement pris dans le cadre d'un accord de coopération internationale ;
- lorsque le transfert est nécessaire à l'exécution d'une politique publique ou à une attribution légale de service public ;
- lorsque le transfert est nécessaire au respect d'une obligation légale ou réglementaire, à l'exécution d'un contrat ou de procédures préliminaires liées à un contrat, ou à l'exercice régulier de droits dans le cadre de procédures judiciaires, administratives ou d'arbitrage.
Informations complémentaires pour les Utilisateurs aux États-Unis
Cette partie du document s'intègre aux informations contenues dans le reste de la politique de confidentialité et les complète ; elle est fournie par l'entreprise exploitant cette Application et, le cas échéant, par sa société mère, ses filiales et ses sociétés affiliées (désignées collectivement, aux fins de la présente section, par « nous », « notre » et « nos »).
Les informations contenues dans cette section s'appliquent à tous les Utilisateurs (les Utilisateurs sont désignés ci-après simplement par « vous », « votre » et « vos ») qui résident dans les États suivants : Californie, Virginie, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island et Montana.
Pour ces Utilisateurs, ces informations prévalent sur toute autre disposition éventuellement divergente ou contradictoire contenue dans la politique de confidentialité.
Cette partie du document utilise le terme Informations personnelles (ainsi que Informations personnelles sensibles).
Avis au moment de la collecte
L'avis au moment de la collecte ci-après vous informe en temps utile des catégories d'Informations personnelles collectées ou divulguées au cours des 12 derniers mois, afin que vous puissiez exercer un contrôle effectif sur notre utilisation de ces Informations.
Bien que cette catégorisation des Informations personnelles repose principalement sur les lois californiennes relatives à la vie privée, elle peut également aider toute personne qui n'est pas résidente de Californie à se faire une idée générale des types d'Informations personnelles collectées.
-
Informations relatives à l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques
Informations personnelles collectées ou divulguées : divers types de Données comme précisé dans la politique de confidentialité du service, Données d'utilisation, Cookies, adresse e-mail, numéro de téléphone, Traceurs, identifiants uniques d'appareil à des fins publicitaires (par exemple Google Advertiser ID ou IDFA), Traceur, prénom, nom de famille, informations sur l'appareil, adresse de facturation, adresse de livraison, Données communiquées lors de l'utilisation du service, nombre d'Utilisateurs, ville, statistiques de session, latitude (de la ville), longitude (de la ville), informations sur le navigateur, nom, identifiant de commande, données relatives au point de vente, URL de référence, pages vues
Informations personnelles sensibles collectées ou divulguées ℹ️ : informations de paiement
Finalités :
- Inscription et authentification
- Informations complémentaires sur les Données personnelles
- Protection contre le SPAM
- Gestion des balises
- Interaction avec les réseaux sociaux et plateformes externes
- Remarketing et ciblage comportemental
- Hébergement et infrastructure backend
- Traitement des paiements
- Accès aux comptes de tiers
- Contact avec l'Utilisateur
- Affichage de contenus provenant de plateformes externes
- Analytique
- Cartographie des zones de chaleur et enregistrement de sessions
- Publicité
- Optimisation et distribution du trafic
- Services de plateforme et hébergement
- Interaction avec les plateformes de chat en direct
Durée de conservation : pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité
Vendues ou partagées ℹ️ : Oui
Publicité ciblée : ℹ️ : Oui
Tiers : PayPal Inc., Google LLC, Automattic Inc., Facebook, Inc., X Corp., Stripe Inc, GetWebCraft Limited, Inspectlet Inc., Meta Platforms, Inc., Prospect One Sp. z o.o. sp. k., Fonticons, Inc. , Facebook Ireland Ltd, Meta Platforms Ireland Limited, Google Ireland Limited, LinkedIn Corporation, Cloudflare, Inc., BunnyWay d.o.o., IONOS Group SE, cette Application
Prestataires de services ou sous-traitants : cette Application
-
Identifiants
Informations personnelles collectées ou divulguées : prénom, nom de famille, adresse e-mail, adresse, pays, code ZIP/Postal, ville, Cookies, divers types de Données comme précisé dans la politique de confidentialité du service, numéro de téléphone, Données d'utilisation, identifiants uniques d'appareil à des fins publicitaires (par exemple Google Advertiser ID ou IDFA), Traceur, informations sur l'appareil, adresse de facturation, adresse de livraison, Traceurs, nombre d'Utilisateurs, statistiques de session, latitude (de la ville), longitude (de la ville), informations sur le navigateur, nom, identifiant de commande, données relatives au point de vente
Informations personnelles sensibles collectées ou divulguées ℹ️ : numéro de TVA, identifiant fiscal, nom d'utilisateur, informations de paiement
Finalités :
- Inscription et authentification
- Contact avec l'Utilisateur
- Remarketing et ciblage comportemental
- Traitement des paiements
- Commentaire de contenu
- Affichage de contenus provenant de plateformes externes
- Analytique
- Services de plateforme et hébergement
- Optimisation et distribution du trafic
- Hébergement et infrastructure backend
Durée de conservation : pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité
Vendues ou partagées ℹ️ : Oui
Publicité ciblée : ℹ️ : Oui
Tiers : Facebook, Inc., X Corp., PayPal Inc., GetWebCraft Limited, Twitter, Inc., Automattic Inc., Google LLC, Google Ireland Limited, Cloudflare, Inc., Amazon Web Services, Inc., cette Application
Prestataires de services ou sous-traitants : cette Application
-
Données de géolocalisation
Informations personnelles collectées ou divulguées : position géographique, Traceurs, Données d'utilisation, nombre d'Utilisateurs, ville, informations sur l'appareil, statistiques de session, latitude (de la ville), longitude (de la ville), informations sur le navigateur
Finalités :
- Interactions basées sur la localisation
- Analytique
Durée de conservation : pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité
Vendues ou partagées ℹ️ : Oui
Publicité ciblée : ℹ️ : Oui
Tiers : Google Ireland Limited
Prestataires de services ou sous-traitants : cette Application
-
Informations commerciales
Informations personnelles collectées ou divulguées : divers types de Données comme précisé dans la politique de confidentialité du service, Traceur, Données d'utilisation, prénom, nom de famille, numéro de téléphone, adresse e-mail, informations sur l'appareil, adresse de facturation, adresse de livraison, Traceurs, nom, identifiant de commande, données relatives au point de vente
Informations personnelles sensibles collectées ou divulguées ℹ️ : informations de paiement
Finalités :
- Services de plateforme et hébergement
Durée de conservation : pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité
Vendues ou partagées ℹ️ : Oui
Publicité ciblée : ℹ️ : Oui
Tiers : Automattic Inc., cette Application
ℹ️ Vous pouvez consulter les définitions de ces concepts dans la section « Définitions et références juridiques » de la politique de confidentialité.
Pour en savoir plus sur vos droits, notamment sur votre droit de vous opposer à certaines activités de traitement et de limiter l'utilisation de vos informations personnelles sensibles (« Limiter l'utilisation de mes informations personnelles sensibles »), vous pouvez consulter la section « Vos droits en matière de confidentialité en vertu des lois des États américains » de notre politique de confidentialité.
Pour plus de détails sur la collecte des informations personnelles, veuillez lire la section « Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles » de notre politique de confidentialité.
Nous ne traiterons pas vos informations à des fins inattendues, ni à des fins qui ne sont pas raisonnablement nécessaires et compatibles avec les finalités initialement divulguées, sans votre consentement.
Quelles sont les sources des informations personnelles que nous collectons ?
Nous collectons les catégories d'informations personnelles mentionnées ci-dessus, directement ou indirectement, auprès de vous lorsque vous utilisez cette Application.
Par exemple, vous fournissez directement vos informations personnelles lorsque vous soumettez des demandes via tout formulaire présent sur cette Application. Vous fournissez également des informations personnelles indirectement lorsque vous naviguez sur cette Application, car des informations personnelles vous concernant sont automatiquement observées et collectées.
Enfin, nous pouvons collecter vos informations personnelles auprès de tiers qui travaillent avec nous dans le cadre du Service ou du fonctionnement de cette Application et de ses fonctionnalités.
Vos droits en matière de confidentialité en vertu des lois des États américains
Vous pouvez exercer certains droits concernant vos informations personnelles. En particulier, dans la mesure permise par la loi applicable, vous disposez :
- du droit d'accéder aux informations personnelles : le droit de savoir. Vous avez le droit de nous demander de confirmer si nous traitons ou non vos informations personnelles. Vous avez également le droit d'accéder à ces informations personnelles ;
- du droit de corriger les informations personnelles inexactes. Vous avez le droit de nous demander de corriger toute information personnelle inexacte que nous détenons à votre sujet ;
- du droit de demander la suppression de vos informations personnelles. Vous avez le droit de nous demander de supprimer toute information personnelle vous concernant ;
- du droit d'obtenir une copie de vos informations personnelles. Nous fournirons vos informations personnelles dans un format portable et utilisable qui vous permet de transférer facilement les données vers une autre entité – sous réserve que cela soit techniquement réalisable ;
- du droit de vous opposer à la vente de vos informations personnelles ; Nous ne vous ferons pas de discrimination pour l'exercice de vos droits en matière de confidentialité.
- du droit à la non-discrimination.
Droits supplémentaires pour les Utilisateurs résidant en Californie
En plus des droits énumérés ci-dessus communs à tous les Utilisateurs aux États-Unis, en tant qu'Utilisateur résidant en Californie, vous disposez :
- du droit de vous opposer au partage de vos informations personnelles à des fins de publicité comportementale inter-contextes ;
- du droit de demander la limitation de notre utilisation ou de la communication de vos informations personnelles sensibles à ce qui est nécessaire pour exécuter les services ou fournir les biens, comme un consommateur moyen peut raisonnablement s'y attendre. Veuillez noter que certaines exceptions prévues par la loi peuvent s'appliquer, par exemple lorsque la collecte et le traitement d'informations personnelles sensibles sont nécessaires pour vérifier ou maintenir la qualité ou la sécurité de notre service.
Droits supplémentaires pour les Utilisateurs résidant en Virginie, au Colorado, dans le Connecticut, au Texas, en Oregon, au Nevada, dans le Delaware, dans l'Iowa, dans le New Hampshire, dans le New Jersey, au Nebraska, dans le Tennessee, dans le Minnesota, dans le Maryland, dans l'Indiana, dans le Kentucky, dans le Rhode Island et dans le Montana
En plus des droits énumérés ci-dessus communs à tous les Utilisateurs aux États-Unis, en tant qu'Utilisateur résidant en Virginie, au Colorado, dans le Connecticut, au Texas, en Oregon, au Nevada, dans le Delaware, dans l'Iowa, dans le New Hampshire, dans le New Jersey, au Nebraska, dans le Tennessee, dans le Minnesota, dans le Maryland, dans l'Indiana, dans le Kentucky, dans le Rhode Island et dans le Montana, vous disposez
- du droit de vous opposer au traitement de vos informations personnelles à des fins de publicité ciblée ou de profilage visant à prendre des décisions produisant des effets juridiques ou des effets significatifs similaires vous concernant ;
- du droit de donner, de refuser ou de retirer librement votre consentement au traitement de vos informations personnelles sensibles. Veuillez noter que certaines exceptions prévues par la loi peuvent s'appliquer, notamment, mais sans s'y limiter, lorsque la collecte et le traitement d'informations personnelles sensibles sont nécessaires à la fourniture d'un produit ou d'un service spécifiquement demandé par le consommateur. Dans le Maryland, vos informations personnelles sensibles ne seront collectées ou traitées que si cela est strictement nécessaire pour fournir ou maintenir un produit ou un service spécifique que vous avez demandé.
Dans le Minnesota et le Maryland, les Utilisateurs ont également le droit d'obtenir une liste des tiers spécifiques auxquels le responsable du traitement a communiqué les données personnelles du consommateur
* Notez que dans certains États comme le Minnesota, vous disposez des droits spécifiques suivants liés au profilage :
- Le droit de contester les résultats du profilage ;
- Le droit d'être informé de la raison pour laquelle le profilage a abouti à la décision ; lorsque cela est possible
- Le droit d'être informé des mesures que le consommateur aurait pu prendre pour obtenir une décision différente et des mesures qu'il pourrait prendre pour obtenir une décision différente à l'avenir ;
- Le droit de consulter les Données personnelles utilisées dans le cadre du profilage ;
- En cas d'inexactitude, le droit de faire corriger les données et de faire réévaluer la décision de profilage sur la base des données corrigées ;
Droits supplémentaires pour les utilisateurs résidant dans l'Utah et l'Iowa
Outre les droits énumérés ci-dessus communs à tous les Utilisateurs aux États-Unis, en tant qu'Utilisateur résidant dans l'Utah et l'Iowa, vous disposez des droits suivants :
- Le droit de vous opposer au traitement de vos Informations personnelles à des fins de publicité ciblée ;
- Le droit de vous opposer au traitement de vos Informations personnelles sensibles. Veuillez noter que certaines exceptions prévues par la loi peuvent s'appliquer, notamment, sans s'y limiter, lorsque la collecte et le traitement d'Informations personnelles sensibles sont nécessaires à la fourniture d'un produit ou d'un service spécifiquement demandé par le consommateur.
Comment exercer vos droits en matière de vie privée en vertu des lois des États américains
Pour exercer les droits décrits ci-dessus, vous devez nous soumettre votre demande en nous contactant via les coordonnées fournies dans le présent document.
Pour que nous puissions répondre à votre demande, nous devons savoir qui vous êtes. Nous ne répondrons à aucune demande si nous ne sommes pas en mesure de vérifier votre identité et, par conséquent, de confirmer que les Données personnelles en notre possession vous concernent. Vous n'êtes pas tenu de créer un compte auprès de nous pour soumettre votre demande. Nous utiliserons toute Donnée personnelle collectée auprès de vous dans le cadre de la vérification de votre demande uniquement aux fins de vérification et ne divulguerons pas davantage ces Données personnelles, ne les conserverons pas plus longtemps que nécessaire aux fins de vérification et ne les utiliserons pas à des fins sans rapport.
Si vous êtes un adulte, vous pouvez présenter une demande pour le compte d'un enfant sous votre autorité parentale.
Comment exercer vos droits d'opposition
Outre ce qui est indiqué ci-dessus, pour exercer votre droit d'opposition à la vente ou au partage et à la publicité ciblée, vous pouvez également utiliser le lien relatif aux choix en matière de vie privée fourni sur cette Application.
Si vous souhaitez soumettre des demandes d'opposition aux activités de vente ou de partage et de publicité ciblée via un contrôle global de la confidentialité activé par l'utilisateur, tel que par exemple le Global Privacy Control (« GPC »), vous êtes libre de le faire et nous respecterons cette demande sans friction.
Comment et quand nous sommes tenus de traiter votre demande
Nous répondrons à votre demande sans retard injustifié, mais dans tous les cas dans le délai requis par la loi applicable. Si nous avons besoin de plus de temps, nous vous expliquerons les raisons et le temps supplémentaire nécessaire.
Si nous refusons votre demande, nous vous expliquerons les raisons de ce refus (lorsque la loi applicable le prévoit, vous pouvez alors contacter l'autorité compétente pour déposer une réclamation).
Nous ne facturons pas de frais pour traiter ou répondre à votre demande, sauf si celle-ci est manifestement infondée ou excessive et dans tous les autres cas où la loi applicable le permet. Dans ces cas, nous pouvons facturer des frais raisonnables ou refuser de donner suite à la demande. Dans l'un ou l'autre cas, nous vous communiquerons nos choix et vous expliquerons les raisons de ceux-ci.
Informations complémentaires sur la collecte et le traitement des Données
Action en justice
Les Données personnelles de l'Utilisateur peuvent être utilisées à des fins juridiques par le Titulaire et Responsable du traitement devant les tribunaux ou dans les étapes précédant une éventuelle action en justice découlant d'une utilisation abusive de cette Application ou des Services associés.
L'Utilisateur déclare être informé que le Titulaire et Responsable du traitement peut être tenu de révéler des données personnelles à la demande des autorités publiques.
Informations complémentaires sur les Données personnelles de l'Utilisateur
Outre les informations contenues dans la présente politique de confidentialité, cette Application peut fournir à l'Utilisateur, sur demande, des informations complémentaires et contextuelles concernant des Services particuliers ou la collecte et le traitement des Données personnelles.
Journaux système et maintenance
À des fins de fonctionnement et de maintenance, cette Application et tout service tiers peuvent collecter des fichiers qui enregistrent les interactions avec cette Application (journaux système) ou utiliser d'autres Données personnelles (telles que l'adresse IP) à cette fin.
Des détails supplémentaires concernant la collecte ou le traitement des Données personnelles peuvent être demandés au Titulaire et Responsable du traitement à tout moment. Veuillez consulter les coordonnées indiquées au début du présent document.
Modifications de la présente politique de confidentialité
Le Titulaire et Responsable du traitement se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment en en informant ses Utilisateurs sur cette page et, le cas échéant, au sein de cette Application et/ou - dans la mesure où cela est techniquement et juridiquement réalisable - en envoyant une notification aux Utilisateurs via toute information de contact disponible auprès du Titulaire et Responsable du traitement. Il est vivement recommandé de consulter fréquemment cette page, en se référant à la date de la dernière modification indiquée en bas.
Si les modifications affectent des activités de traitement effectuées sur la base du consentement de l'Utilisateur, le Titulaire et Responsable du traitement recueillera un nouveau consentement auprès de l'Utilisateur, lorsque cela est requis.
Définitions et références juridiques
Données personnelles (ou Données) / Informations personnelles (ou Informations)
Toute information qui, directement, indirectement ou en relation avec d'autres informations — y compris un numéro d'identification personnel — permet l'identification ou l'identifiabilité d'une personne physique.
Informations personnelles sensibles
Les Informations personnelles sensibles désignent toute Information personnelle qui n'est pas accessible au public et qui révèle des informations considérées comme sensibles selon la législation applicable en matière de protection de la vie privée.
Données d'utilisation
Informations collectées automatiquement par le biais de cette Application (ou de services tiers employés dans cette Application), qui peuvent inclure : les adresses IP ou noms de domaine des ordinateurs utilisés par les Utilisateurs qui utilisent cette Application, les adresses URI (Uniform Resource Identifier), l'heure de la requête, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur, la taille du fichier reçu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse du serveur (issue favorable, erreur, etc.), le pays d'origine, les caractéristiques du navigateur et du système d'exploitation utilisés par l'Utilisateur, les différents détails de temps par visite (par exemple, le temps passé sur chaque page au sein de l'Application) et les détails concernant le parcours suivi au sein de l'Application, avec une référence particulière à la séquence des pages visitées, ainsi que d'autres paramètres concernant le système d'exploitation de l'appareil et/ou l'environnement informatique de l'Utilisateur.
Utilisateur
La personne qui utilise cette Application et qui, sauf indication contraire, coïncide avec la Personne concernée.
Personne concernée
La personne physique à laquelle se rapportent les Données personnelles.
Sous-traitant (ou Processeur)
La personne physique ou morale, l'autorité publique, l'agence ou tout autre organisme qui traite les Données personnelles pour le compte du Responsable du traitement, comme décrit dans la présente politique de confidentialité.
Responsable du traitement (ou Titulaire)
La personne physique ou morale, l'autorité publique, l'agence ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des Données personnelles, y compris les mesures de sécurité concernant le fonctionnement et l'utilisation de cette Application. Le Responsable du traitement, sauf indication contraire, est le Titulaire de cette Application.
Cette Application
Le moyen par lequel les Données personnelles de l'Utilisateur sont collectées et traitées.
Service
Le service fourni par cette Application tel que décrit dans les conditions correspondantes (si disponibles) et sur ce site/cette application.
Vente
La Vente désigne tout échange d'Informations personnelles par le Titulaire avec un tiers, contre une contrepartie monétaire ou tout autre avantage de valeur, tel que défini par la législation américaine applicable en matière de protection de la vie privée au niveau des États. Veuillez noter que l'échange d'Informations personnelles avec un prestataire de services en vertu d'un contrat écrit satisfaisant aux exigences fixées par la législation applicable ne constitue pas une Vente de vos Informations personnelles.
Partage
Le Partage désigne tout partage, location, divulgation, diffusion, mise à disposition, transfert ou toute autre communication, oralement, par écrit, par voie électronique ou par tout autre moyen, des Informations personnelles d'un consommateur par l'entreprise à un tiers à des fins de publicité comportementale inter-contextes, que ce soit contre une contrepartie monétaire ou tout autre avantage de valeur, y compris les transactions entre une entreprise et un tiers à des fins de publicité comportementale inter-contextes au bénéfice d'une entreprise dans lesquelles aucun argent n'est échangé, tel que défini par les lois californiennes sur la protection de la vie privée. Veuillez noter que l'échange d'Informations personnelles avec un prestataire de services en vertu d'un contrat écrit satisfaisant aux exigences fixées par les lois californiennes sur la protection de la vie privée ne constitue pas un partage de vos Informations personnelles.
Publicité ciblée
La publicité ciblée désigne l'affichage de publicités à un consommateur lorsque la publicité est sélectionnée sur la base d'Informations personnelles obtenues à partir des activités de ce consommateur dans le temps et sur des sites web ou applications en ligne non affiliés afin de prédire les préférences ou les intérêts de ce consommateur, tel que défini par la législation américaine applicable en matière de protection de la vie privée au niveau des États.
Union européenne (ou UE)
Sauf indication contraire, toutes les références faites dans le présent document à l'Union européenne incluent tous les États membres actuels de l'Union européenne et de l'Espace économique européen.
Cookie
Les cookies sont des Traceurs constitués de petits ensembles de données stockés dans le navigateur de l'Utilisateur.
Traceur
Le terme Traceur désigne toute technologie - par exemple les cookies, les identifiants uniques, les balises web, les scripts intégrés, les e-tags et l'empreinte numérique - qui permet le suivi des Utilisateurs, par exemple en accédant à des informations ou en les stockant sur l'appareil de l'Utilisateur.
Informations légales
La présente politique a été rédigée sur la base des dispositions de plusieurs législations.
La présente politique ne concerne que cette Application, sauf indication contraire dans le présent document.
Ajouts au présent document — 19 août 2026
Les sections ci-dessous décrivent les outils utilisés sur ce Site et dans l'application Effetto VIOLA à la date susmentionnée, selon les mêmes critères que les sections précédentes.
Panneau de consentement et enregistrement des choix (ce Site)
Les préférences en matière de cookies sont recueillies au moyen d'un panneau propre au Titulaire, sans prestataire externe. Le choix est stocké dans le cookie technique « ev_consenso » (12 mois en cas d'acceptation, 6 mois en cas de refus) et consigné dans un registre interne à titre de preuve du consentement, sous forme pseudonymisée : date, choix, page, langue, signature du navigateur et empreinte non réversible de l'adresse IP. Le panneau peut être rouvert à tout moment via le lien « Gérer les consentements » en bas des pages.
Microsoft Clarity (Microsoft Corporation)
Service d'analyse de l'expérience utilisateur (cartes de chaleur et relecture de sessions agrégée). Données personnelles traitées : Données d'utilisation, informations sur l'appareil et le navigateur, Traceurs. Le service reçoit le signal du choix exprimé dans le panneau de consentement. Lieu du traitement : Union européenne / États-Unis — Politique de confidentialité de Microsoft.
E-mails de service — Google Workspace / Gmail (Google LLC)
Les communications de service et relatives aux commandes (confirmations, reçus, notifications d'abonnement) sont envoyées via Google Workspace depuis [email protected]. Données personnelles traitées : adresse e-mail, nom, contenu de la communication. Lieu du traitement : Union européenne / États-Unis — Politique de confidentialité de Google.
Assistant virtuel sur la page Chat
La page « Chat » héberge un assistant virtuel sur un domaine du Titulaire (reteneuraleviola.com), supervisé par un modérateur. Les messages envoyés sont traités afin de fournir l'assistance et d'améliorer le service ; des prestataires techniques de traitement du langage peuvent être impliqués. L'assistant ne fournit pas de conseils médicaux.
Si vous utilisez l'application Effetto VIOLA
L'application utilise : Firebase (Google LLC) pour l'authentification, la base de données, les notifications push, la mesure des performances et l'analyse d'utilisation (Google Analytics for Firebase, avec des signaux de consentement demandés dans l'application) ; RevenueCat (RevenueCat, Inc.) pour la gestion des abonnements et des achats intégrés ; les achats sont finalisés via l'App Store (Apple) ou Google Play (Google) selon leurs conditions ; les contenus audio et vidéo sont diffusés via le CDN bunny.net (BunnyWay d.o.o., UE). Pour l'attribution des campagnes, l'application intègre le SDK Meta — sur iOS uniquement après le consentement App Tracking Transparency.