Allgemeine Geschäftsbedingungen

ALLGEMEINE ABONNEMENTBEDINGUNGEN Effetto VIOLA

(Italien)

Letzte Aktualisierung: 23.10.2026

Effetto viola srl mit Sitz in Italien, Piazza Minghetti 4, Bologna, heißt Sie beim EffettoVIOLA-Service willkommen. Der „EffettoVIOLA-Service“ ist ein personalisierter Abonnementdienst, der die EffettoVIOLA-Website sowie damit verbundene Dienste und Inhalte umfasst.

BITTE LESEN SIE DIESE ALLGEMEINEN ABONNEMENTBEDINGUNGEN („BEDINGUNGEN“) SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DEN EFFETTO VIOLA-SERVICE NUTZEN.

DIESE BEDINGUNGEN REGELN IHRE NUTZUNG DES SERVICES.

Der Nutzer muss die Bedingungen während des Registrierungsprozesses für den EffettoVIOLA-Service akzeptieren, indem er auf die Schaltfläche „Akzeptieren und fortfahren“ klickt (oder über einen anderen üblichen Mechanismus für ähnliche Dienste). Wenn der Nutzer die Bedingungen nicht akzeptiert, kann er den EffettoVIOLA-Service, nachfolgend als der Service bezeichnet, nicht nutzen.

Wir können Änderungen an diesen Bedingungen vornehmen, und jede Änderung tritt dreißig (30) Tage nach Benachrichtigung des Nutzers in Kraft. Wenn der Nutzer die an diesen Bedingungen vorgenommenen Änderungen nicht akzeptieren möchte, kann er das Abonnement des Services gemäß den in Absatz 2 unten festgelegten Bedingungen kündigen.

Einige Elemente des Services können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden, um technische Verbesserungen umzusetzen, sofern dies nicht zu einer Erhöhung des Abonnementpreises oder einer Verschlechterung der Qualität des Services oder einer wesentlichen Änderung der Funktionalität des Services führt.

Liste der Absätze:

1. Berechtigung zur Erstellung eines Kontos

2. Abonnementbedingungen

3. Lizenz und Einschränkungen

4. Bedingungen für die Nutzung des Services

5. Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

6. Aussetzung und Beendigung des Services

7. Vorsichtsmaßnahmen, bestimmungsgemäße Verwendung und Sonstiges

1. BERECHTIGUNG ZUR ERSTELLUNG EINES KONTOS

a. Berechtigung zur Erstellung eines Kontos und Altersanforderungen. Nur Nutzer, die in einem der Länder ansässig sind, in denen der Service verfügbar ist („Territorium“), können ein Konto für den Service erstellen. Diese Bedingungen gelten für Nutzer mit Wohnsitz in Italien. Um den Service zu erwerben, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein. Der Abonnementdienst wird nur an natürliche Personen für den persönlichen Gebrauch bereitgestellt. Personen unter 18 Jahren können kein Konto für den Service erstellen und dürfen EffettoVIOLA keine personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen.

b. Kontoerstellung und Sicherheit. Nur Personen, die (i) sich registriert und ein Konto für den Service erstellt haben, (ii) bestimmte Informationen (z. B. eine gültige E-Mail-Adresse) angegeben haben und (iii) diese Bedingungen akzeptiert haben, dürfen den Service nutzen. Effetto VIOLA srl wird geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit ihrer Systeme und die Verarbeitung personenbezogener Daten zu gewährleisten. Es ist strengstens verboten, falsche Angaben in den Feldern Name und Nachname einzugeben. Der Nutzer ist sich der zivil- und strafrechtlichen Sanktionen nach Art. 76 DPR Nr. 445/2000 bei falschen Erklärungen und des Verlusts etwaiger aufgrund unwahrer Erklärungen erlangter Vorteile gemäß Art. 75 DPR Nr. 445/2000 bewusst.

Der kaufende Nutzer ist allein dafür verantwortlich, seinen Benutzernamen und sein Passwort sicher aufzubewahren und deren Vertraulichkeit zu wahren sowie für alle Aktivitäten, die innerhalb oder über sein Konto für den Service erfolgen. Wenn der Nutzer anderen den Zugriff auf sein Konto für den Service gestattet, gelten diese Bedingungen auch für den Zugriff auf das Konto, die Nutzung des Services und die Übermittlung von Informationen durch solche Dritten, die das Konto genutzt haben. Der Nutzer muss Effetto Viola unverzüglich über jeden unbefugten Zugriff auf sein Servicekonto informieren. Effetto Viola haftet nicht für Schäden, die aus der unbefugten Nutzung des Servicekontos durch den Nutzer entstehen.

c. Mitteilungen. Jede Mitteilung von Effetto Viola an den Nutzer kann erfolgen: (i) per E-Mail an die zuletzt vom Nutzer angegebene E-Mail-Adresse oder (ii) durch Veröffentlichung eines Hinweises im Service. Der Nutzer muss genaue, aktuelle und vollständige Informationen bereitstellen und diese aufrechterhalten, einschließlich Kontaktdaten für Benachrichtigungen und andere Mitteilungen von uns. Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, sich nicht als eine andere Person auszugeben oder eine Zugehörigkeit zu einer Person oder Einrichtung wahrheitswidrig vorzutäuschen, einschließlich der Verwendung des Benutzernamens, Passworts oder anderer Kontoinformationen einer anderen Person oder des Namens oder Erscheinungsbildes einer anderen Person oder der Angabe falscher Informationen über einen Elternteil oder Erziehungsberechtigten. Der Nutzer erkennt an, dass wir Maßnahmen ergreifen können, um die Richtigkeit der bereitgestellten Informationen zu überprüfen.

2. ABONNEMENTBEDINGUNGEN

a. Abonnement und automatische Verlängerung. Das Abonnement des Dienstes umfasst einen wiederkehrenden und regelmäßigen Zahlungsplan. Das Abonnement verlängert sich automatisch am Ende des Abrechnungszeitraums, der bei der Aktivierung mitgeteilt wurde, sofern es nicht gemäß den nachstehenden Anweisungen gekündigt wird. Die Kosten des Abonnements werden von der vom Nutzer gewählten Zahlungsmethode abgebucht; die Abbuchung erfolgt zum Zeitpunkt der Kaufbestätigung und zu Beginn jedes neuen Abrechnungszeitraums, sofern keine Kündigung erfolgt. Der Nutzer ist dafür verantwortlich, alle Beträge, einschließlich etwaiger Steuern, an Dritte für den Internetzugang zu zahlen, der für die Nutzung des Dienstes erforderlich ist. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Internetdienstanbieter nach etwaigen Kosten für die Datennutzung.

b. Kostenloser Testzeitraum. Das Abonnement des Dienstes kann nur bei einem Monatsabo mit einem kostenlosen Testzeitraum beginnen. Die Verfügbarkeit eines kostenlosen Testzeitraums ist nicht garantiert und, falls verfügbar, nur für Nutzer, die ihn im Zusammenhang mit dem Dienst noch nie genutzt haben. Die erste Zahlung wird von der gewählten Zahlungsmethode unmittelbar nach dem kostenlosen Testzeitraum abgebucht, sofern keine Kündigung gemäß den nachstehenden Anweisungen erfolgt. Der Nutzer kann das Abonnement jederzeit vor Ablauf des kostenlosen Testzeitraums kündigen. Die Dauer des kostenlosen Testzeitraums mit Angabe des Tages und der Uhrzeit seines Endes wird bei der Registrierung mitgeteilt; am Tag vor seinem Ende wird eine Erinnerungs-E-Mail mit dem Tag und der Uhrzeit der ersten Abbuchung gesendet. Es ist nur ein kostenloser Testzeitraum pro Nutzer und pro Kreditkarte oder PayPal-Konto zulässig. Der Nutzer muss seine persönliche Kreditkarte oder sein persönliches PayPal-Konto verwenden. Im Falle eines doppelten Testkontos kann die Effetto Viola srl den Betrag des zweiten kostenlosen Testmonats zurückfordern, und in keinem Fall ist eine Erstattung des zweiten kostenlosen Testzeitraums zulässig. Wenn der Nutzer das Abonnement vor der Zahlung aussetzt und es später reaktivieren möchte, wird keine zusätzliche kostenlose Nutzungszeit gewährt, sondern es gilt automatisch und unverzüglich als Verlängerungsauftrag mit der entsprechenden Zahlung.

Achtung: Wenn der Nutzer eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben hat und nicht auf das Portal zugreifen kann, um das Testabonnement vor Ablauf des kostenlosen Testzeitraums zu kündigen, wie bei der Aktivierung mitgeteilt, ist er verpflichtet, VOR Ablauf der Frist (also vor der Abbuchung) an [email protected] zu schreiben; andernfalls kann bei Nutzung des Dienstes nach der Abbuchung (mindestens zwei Hörsitzungen, wie in Absatz c) keine Erstattung gewährt werden (siehe den folgenden Absatz „c. Kündigung, Erstattung und Widerrufsrecht“).

Der Nutzer ist allein dafür verantwortlich, eine falsche E-Mail-Adresse oder eine mit falscher Domain (.con statt .com) oder einen anderen Faktor einzugeben, der den Empfang unmöglich macht, wie Spamfilter oder Ähnliches.

Der Nutzer wird gebeten, den Empfang von E-Mails, auch im SPAM-Ordner, zu überprüfen, wenn er keine Mitteilungen von Effetto VIOLA erhalten hat, und diese als KEIN SPAM zu markieren, um zu vermeiden, dass weitere Mitteilungen von Effetto VIOLA verpasst werden.

c. Kündigung, Erstattung und Widerrufsrecht. Der Nutzer kann das Abonnement jederzeit vor Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums oder des kostenlosen Testzeitraums, falls zutreffend (Monatsabo), kündigen. Das Widerrufsrecht mit Erstattung gilt ausschließlich für Monatsabos. Der Nutzer kann das gesetzliche Widerrufsrecht innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab dem Datum der Abbuchung ausüben, beschränkt auf das Monatsabo, indem er das entsprechende Formular per E-Mail an [email protected] unter Verwendung des Anhangs am Ende der Seite (Anhang 1) sendet oder es im Website-Chat nach Anmeldung in seinem Konto anfordert. Der Nutzer erkennt jedoch ausdrücklich an, dass der Vertrag mit dem Zugriff auf den Dienst sofort wirksam wird, und stimmt zu, dass er durch die Nutzung des Dienstes nach der Abbuchung (mindestens zwei Hörsitzungen, in der App oder im Browser) das Widerrufsrecht für diese Abbuchung verliert; die Nutzung während des kostenlosen Testzeitraums zählt nicht. Diesbezüglich werden die Zugriffsprotokolle überprüft.

Darüber hinaus kann der Nutzer sein Abonnement jederzeit kündigen, und die Kündigung wird am Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums oder des kostenlosen Testzeitraums wirksam. Um das Abonnement zu kündigen, lesen Sie bitte die Anweisungen unter https://effettoviola.eu/cancellazione/

Die Kündigung wird erst am Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums (oder am Ende des kostenlosen Testzeitraums) wirksam, und bis dahin kann der Nutzer weiterhin auf den Dienst zugreifen und ihn nutzen. Außerhalb des oben beschriebenen Widerrufsrechts (Erstattung, wenn nach der Abbuchung weniger als zwei Hörsitzungen stattgefunden haben) gewähren wir keine Erstattungen, wenn der Dienst während eines Abrechnungszeitraums nur teilweise genutzt wurde. Jahres- und Lifetime-Abonnements sind in keinem Fall erstattungsfähig, auch nicht teilweise.

Die Kündigung muss eigenständig durch Zugriff auf Ihren persönlichen Bereich erfolgen (gemäß den per E-Mail gesendeten Anweisungen). Die Nichtnutzung des Dienstes führt nicht zu einer automatischen Kündigung des Abonnements und der damit verbundenen Abbuchungen.

WICHTIG: E-Mails, Social-Media-Nachrichten oder andere Mitteilungen, in denen der Betreiber aufgefordert wird, das Abonnement zu deaktivieren, werden nicht berücksichtigt, da der Betreiber das Abonnement aus Sicherheitsgründen NICHT ändern kann und wir in jedem Fall keine sofortige oder nützliche Antwort auf die Kündigungsanfrage garantieren können.

Der Kunde ist allein verantwortlich für Verzögerungen und Unterlassungen bei der Kündigung des Abonnements oder des kostenlosen Testzeitraums. Der Support kann dem Nutzer helfen, den Kündigungsprozess des Abonnements abzuschließen, jedoch mit unvorhersehbaren Antwortzeiten. Bei Verzögerungen bei der Beantwortung ist die unterlassene Kündigung allein dem Nutzer zuzuschreiben.

d. Widerruf und Erstattungen bei Änderungen dieser Bedingungen. Bei Änderungen dieser Bedingungen, mit Ausnahme von Änderungen der Abonnementpreise gemäß Absatz 2(a) und Änderungen aus technischen Verbesserungen gemäß der Präambel, werden wir den Nutzer dreißig (30) Tage vor Inkrafttreten der Änderung per E-Mail an die mit dem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse benachrichtigen. Wenn der Nutzer die Änderungen nicht akzeptieren möchte, kann er das Abonnement des Dienstes gemäß den unten und in der versandten E-Mail aufgeführten Anweisungen widerrufen. Der Nutzer muss das Abonnement widerrufen, bevor die Änderung wirksam wird; andernfalls gilt die mitgeteilte Änderung als akzeptiert.

e. Zahlungsinformationen. Wir speichern die Zahlungsdaten des Nutzers, wie z. B. die Kreditkartennummer und das Ablaufdatum. Der Nutzer ist verpflichtet, seine Zahlungsinformationen aktuell zu halten, indem er sie über seine Kontoeinstellungen ändert. Wenn eine Zahlung aufgrund des Ablaufens der verwendeten Kreditkarte, unzureichender Deckung oder aus anderen Gründen nicht erfolgreich autorisiert wird, können wir das Abonnement aussetzen oder beenden. Der Nutzer versteht außerdem, dass wir, wenn er beschließt, das Abonnement des Dienstes zu reaktivieren, den entsprechenden Preis über die hinterlegte Zahlungsmethode des Nutzers abbuchen können. Wenn eine Rechnung benötigt wird, ist es erforderlich, am Tag der Abbuchung an [email protected] zu schreiben und sie unter Angabe der Bestellnummer anzufordern.

f. Über Dritte abgeschlossene Abonnements. Wenn der Nutzer den Dienst über Dritte abonniert, unterliegt dieses Abonnement auch den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Dritten, und falls die Bestimmungen dieser Bedingungen in Bezug auf Kauf, Abrechnung, Kündigung/Widerruf/Erstattung und Zahlung mit denen des Dritten in Konflikt stehen, gehen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Dritten den unvereinbaren Bestimmungen dieser Bedingungen vor. Bei über einen Dritten abgeschlossenen Abonnements besteht die Zahlungs- und Abrechnungsbeziehung direkt zwischen dem Nutzer und dem Dritten.

3. LIZENZ UND BESCHRÄNKUNGEN

a. Lizenz. Innerhalb des Territoriums und unter Einhaltung der Bestimmungen dieser Bedingungen gewährt Effetto Viola dem Nutzer ein begrenztes, je nach der im Abonnement angegebenen Anzahl an Mitnutzern teilbares, nicht übertragbares, widerrufliches, nicht ausschließliches und nicht unterlizenzierbares Recht. Es können Aktionen mit dem Endkunden-Partner aktiviert werden, die bestimmte Arten von Beschränkungen ändern können.

Diese Bedingungen stellen eine Lizenzvereinbarung und keinen Kaufvertrag oder eine Übertragung von Rechten an Effetto Viola-Inhalten oder dem Dienst dar. Die Streaming-Lizenz begründet keine Eigentumsrechte an Effetto Viola-Inhalten oder dem Dienst. Diese Effetto Viola-Inhalte und der Dienst, einschließlich Urheberrechten, Marken, Dienstleistungsmarken, Handelsnamen, Handelsausstattung und anderen geistigen Eigentumsrechten an Effetto Viola-Inhalten, sind Eigentum von Effetto Viola, seinen Konzernunternehmen und/oder seinen jeweiligen Lizenzgebern und sind durch Urheberrechts-, Markengesetze und/oder andere Gesetze und Verträge zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.

b. Beschränkungen der Nutzung von Effetto Viola-Inhalten. Als Bedingung der Lizenz darf der Nutzer Folgendes nicht tun (es sei denn, es bestehen direkte Vereinbarungen mit dem Kunden-Partner):

i. jegliches Content-Schutzsystem oder jede Technologie zur Verwaltung digitaler Rechte umgehen oder deaktivieren, die im Zusammenhang mit dem Dienst verwendet wird, um den Zugriff auf Effetto Viola-Inhalte zu kontrollieren; ii. Effetto Viola-Inhalte kopieren (außer soweit in diesen Bedingungen ausdrücklich erlaubt);

iii. Effetto Viola-Inhalte, die über den Effetto Viola-Dienst verfügbar sind, weiterübertragen, ausstrahlen oder öffentlich aufführen;

iv. abgeleitete Werke aus Effetto Viola-Inhalten erstellen;

v. Dritten erlauben, die oben genannten Beschränkungen zu verletzen.

c. Beschränkungen der Nutzung des Effetto Viola-Dienstes. Als Bedingung der Lizenz darf der Nutzer Folgendes nicht tun:

i. den Dienst und/oder den Audioplayer, die zugrunde liegende Technologie, jeglichen Mechanismus zur Verwaltung digitaler Rechte, Vorrichtungen oder andere in den Audioplayer/Audioplayer eingebettete Inhaltschutz- oder Zugriffskontrollmaßnahmen zu verändern, zu dekompilieren, Reverse Engineering zu betreiben, zu disassemblieren oder anderweitig in ein für Menschen lesbares Format umzuwandeln;

ii. den Dienst ändern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Entfernen von Kennungen, Urheberrechtssymbolen oder anderen Eigentumssymbolen aus Effetto Viola-Inhalten und dem Dienst;

iii. auf den Dienst zugreifen oder ihn so nutzen, dass eine Verbindung mit unseren Produkten, Dienstleistungen oder Marken nahegelegt wird;

iv. den Dienst für jegliche kommerzielle oder geschäftliche Nutzung oder in einem kommerziellen Betrieb oder öffentlichen Raum (z. B. Lobby, Bar, Restaurant, Diner, Stadion, Casino, Club, Café, Theater usw.) zu nutzen oder ein Geschäft unter Verwendung von Effetto Viola-Inhalten oder des Dienstes aufzubauen, mit oder ohne Gewinnabsicht; es sei denn, einzelne Gesundheitsdienstleister bzw. umsatzsteuerpflichtige Freiberufler dürfen ausnahmsweise Effetto Viola-Inhalte in einem professionellen Kontext nutzen.

v. abgeleitete Werke aus jeglichen Bestandteilen oder Aktualisierungen des Effetto Viola-Dienstes, die Eigentum von Effetto Viola sind, oder Teilen davon zu erstellen, außer soweit solche Handlungen durch zwingendes Recht erlaubt sind;

vi. jegliche Funktion oder Schutzmaßnahme des Dienstes zu umgehen, zu verändern, zu verletzen, zu manipulieren oder außer Kraft zu setzen;

vii. auf jegliche Elemente des Dienstes zuzugreifen, sie zu überwachen oder zu kopieren oder es einer Person oder Einrichtung zu gestatten, mithilfe eines Roboters, Spider, Scrapers oder anderer automatisierter oder manueller Mittel ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung auf Elemente des Dienstes zuzugreifen, sie zu überwachen oder zu kopieren;

viii. den Dienst zu beschädigen, zu deaktivieren, zu überlasten oder zu beeinträchtigen;

ix. den Dienst für illegale Zwecke oder in rechtswidriger Weise oder im Widerspruch zu diesen Bedingungen zu nutzen;

x. Ihre Anmeldedaten an Dritte weiterzugeben, soweit dies über den durch das gewählte Abonnement erlaubten Umfang hinausgeht; oder

xi. Dritten zu gestatten, die oben genannten Beschränkungen auf andere Weise zu verletzen.

d. Verstöße. Jeder Versuch, eine der in den Absätzen 3 (b) und 3 (c) oben beschriebenen Handlungen zu begehen, gilt als Verletzung der Rechte von Effetto Viola und des Urheberrechtsinhabers.

4. NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR DEN DIENST

a. Mit Effetto Viola kompatible Geräte. Die Nutzung des Dienstes erfordert kompatible Geräte, und manche Software erfordert regelmäßige Aktualisierungen: Die Nutzung des Dienstes kann durch die Leistung dieser Elemente beeinträchtigt werden. Auf Effetto Viola-Inhalte kann von praktisch jedem internetfähigen Computer oder Mobilgerät aus zugegriffen werden (eine Internetverbindung ist erforderlich) (diese Computer und Mobilgeräte werden als „kompatible Geräte“ bezeichnet). Zur Nutzung des Dienstes sind Kopfhörer oder Ohrhörer erforderlich. Informationen zu unterstützten Geräten, Betriebssystemen, Webbrowsern und optimaler Streaming-Unterstützung finden Sie auf der Website.

b. Internetverbindung. Für den Zugriff auf den Dienst und dessen Nutzung ist eine Hochgeschwindigkeits-Internetverbindung erforderlich.

c. Streaming von Effetto Viola-Inhalten. Effetto Viola-Inhalte können über den Dienst mit einer aktiven Internetverbindung gestreamt werden. Die Anzahl der gleichzeitigen Streams, die für jedes Dienstkonto zulässig sind, hängt von dem jeweils erworbenen Abonnement ab.

d. Herunterladen von Effetto Viola-Inhalten. Effetto Viola-Inhalte können nicht heruntergeladen werden, auch nicht vorübergehend.

Im Allgemeinen kann der Nutzer auf den Dienst in dem Mitgliedstaat der Europäischen Union zugreifen und ihn nutzen, in dem sein Dienstkonto erstellt wurde, sowie in jedem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union, solange er sich vorübergehend in diesem Mitgliedstaat aufhält, gemäß der Verordnung (EU) 2017/1128 über die grenzüberschreitende Portabilität von Online-Inhaltediensten im Binnenmarkt.

e. Zukünftige Nichtverfügbarkeit. Es ist möglich, dass der Dienst und/oder einige oder alle Inhalte zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht zum Streaming verfügbar sind, beispielsweise (i) während Wartungs- oder Aktualisierungszeiten, (ii) bei Stromausfällen oder Serverausfällen, (iii) aufgrund von Kriegen, Unruhen oder Streiks oder (iv) aufgrund anderer Umstände, die außerhalb unserer oder der Kontrolle Dritter liegen. Effetto Viola wird alle zumutbaren Anstrengungen unternehmen, um den Nutzer in diesen Fällen so früh wie möglich zu benachrichtigen; Effetto Viola haftet jedoch gegenüber dem Nutzer für diese Vorkommnisse nicht, außer in Fällen von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Es kann vorkommen, dass wir bestimmte Funktionen entfernen und/oder den Zugriff auf den Effetto Viola-Dienst über bestimmte Geräte oder Plattformen verhindern müssen. Wir werden unser Bestes tun, um die Nutzer über solche Änderungen, Nutzungsregeln und Beschränkungen zu informieren. Der Nutzer versteht, dass wir ihm gegenüber nicht für Änderungen, Aussetzungen oder Einstellungen des Dienstes haften, außer in Fällen von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit; für den Fall, dass wir das Effetto Viola-Abonnement aussetzen oder beenden, können wir dem Nutzer eine Gutschrift, Erstattung, einen Rabatt oder eine andere Form der Entschädigung gewähren. Wenn jedoch die Kontosperrung oder die Aussetzung oder Beendigung des Zugriffs des Nutzers auf den Dienst auf einen Verstoß des Nutzers gegen eine oder mehrere Bestimmungen dieser Bedingungen zurückzuführen ist, hat der Nutzer keinen Anspruch auf Gutschrift, Erstattung, Rabatt oder eine andere Form der Entschädigung.

f. Werbe- und experimentelle Funktionen. Im Rahmen unserer fortlaufenden Bewertung des Dienstes können wir für einige oder alle unsere Nutzer gelegentlich mit neuen Funktionen oder anderen Elementen des Dienstes experimentieren oder diese anbieten, einschließlich Werbefunktionen, Benutzeroberflächen, Preisplänen und Preisgestaltung. Die Nutzung jeglicher Aktualisierungen, Änderungen oder Ersatzversionen des Dienstes durch den Nutzer unterliegt diesen Bedingungen und allen zusätzlichen Bedingungen, die der Nutzer bei der Installation der Aktualisierung, Änderung oder Ersatzversion akzeptieren muss.

5. VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Der Nutzer erkennt an, dass Effetto Viola für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers zum Zweck der Bereitstellung des Dienstes verantwortlich ist.

Weitere Informationen über die Erhebung, Verwendung und Offenlegung der personenbezogenen Daten des Nutzers finden sich in der DATENSCHUTZERKLÄRUNG und der RICHTLINIE ZUR DATENVERARBEITUNG. Beide Dokumente sind stets im Abschnitt https://effettoviola.eu/privacy/ verfügbar.

Effetto Viola wird die Daten des Nutzers verwenden, um das Nutzererlebnis im Dienst zu personalisieren und zu verbessern und um dem Nutzer Informationen über den Dienst zu senden. Der Nutzer kann seine Kommunikationseinstellungen jederzeit ändern. Wir können die Daten des Nutzers wie in unserer DATENSCHUTZERKLÄRUNG beschrieben verwenden.

Der Nutzer erkennt an, dass Effetto Viola auf die vom Nutzer bereitgestellten Informationen zugreifen, sie speichern oder offenlegen darf, wenn Effetto Viola in gutem Glauben davon ausgeht, dass ein solcher Zugriff, eine solche Speicherung oder Offenlegung erforderlich ist, um: (i) die Rechte oder das Eigentum von Effetto Viola oder seiner Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften oder verbundenen Unternehmen oder seiner Mitarbeiter, Vertreter und Auftragnehmer sowie beauftragten Unternehmen zu schützen oder zu verteidigen (einschließlich der Durchsetzung unserer Vereinbarungen); (ii) die Sicherheit der Nutzer des Effetto-Viola-Dienstes oder der Öffentlichkeit zu schützen, einschließlich Personen in Notfallsituationen; (iii) Betrug zu verhindern oder für Zwecke des Risikomanagements; oder (iv) geltendes Recht oder rechtliche Verfahren einzuhalten.

6. AUSSETZUNG UND BEENDIGUNG DES DIENSTES

a. Der Nutzer erkennt an, dass Effetto Viola den Zugang zum Dienst ganz oder teilweise und zu jeglichen Inhalten einschränken, aussetzen oder beenden kann, wenn Effetto Viola der Ansicht ist, dass der Nutzer die Dienste unter Verstoß gegen die Bedingungen oder geltende Gesetze oder Vorschriften nutzt oder genutzt hat oder für andere als die für den Dienst vorgesehenen Zwecke und im Widerspruch zu anderen geltenden Richtlinien oder Anforderungen. In einem solchen Fall erhält der Nutzer eine vorherige Benachrichtigung per E-Mail an die mit seinem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse. Davon abgesehen kann Effetto Viola den Zugang des Nutzers zum Dienstkonto mit angemessener Benachrichtigung des Nutzers, einschließlich elektronisch, aus weiteren Gründen einschränken oder aussetzen, insbesondere (a) auf Anfrage von Strafverfolgungsbehörden oder anderen zuständigen Behörden, (b) bei technischen Problemen oder unvorhergesehenen Umständen oder (c) wenn Effetto Viola Grund zu der Annahme hat, dass das Dienstkonto des Nutzers betrügerisch erstellt wurde oder dass der Zugang zum Dienstkonto des Nutzers betrügerisch erlangt wurde oder dass jemand das Dienstkonto des Nutzers nutzt, um rechtswidrige Handlungen zu begehen oder für andere als die für den Dienst vorgesehenen Zwecke und im Widerspruch zu anderen geltenden Anforderungen. Effetto Viola behält sich außerdem das Recht vor, mit Benachrichtigung des Nutzers jedes Konto zu schließen, das ein Jahr lang inaktiv bleibt (Inaktivität im Sinne dieser Bedingungen bedeutet, dass nicht auf das Dienstkonto des Nutzers zugegriffen wird).

b. Der Nutzer erkennt an, dass Effetto Viola ihm oder Dritten gegenüber nicht für eine Einschränkung, Änderung, Aussetzung oder Beendigung des Zugangs zum Effetto-Viola-Konto oder zu Effetto-Viola-Inhalten haftet, außer in Fällen von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.

c. Nach Schließung des Dienstkontos, sei es durch Effetto Viola oder auf Wunsch des Nutzers (außer im Fall der Kündigung des Abonnements, in dem der Dienst bis zum Ende des Abrechnungszeitraums verfügbar bleibt), verliert der Nutzer unverzüglich das Recht auf Zugriff auf Effetto-Viola-Inhalte im Streaming über den Effetto-Viola-Dienst.

7. VORSICHTSMASSNAHMEN, BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG UND SONSTIGES

a. Der Nutzer erkennt an und stimmt zu, dass die über den Effetto Viola Dienst übertragenen Effetto Viola Inhalte ausschließlich für Wellness-Zwecke bestimmt sind und nicht zur Heilung, Vorbeugung oder Behandlung von Pathologien, Symptomen oder Störungen. Die Website, soziale Medien, Werbung und alle Effetto Viola Inhalte bieten keine professionelle, medizinische oder gesundheitsbezogene Beratung und sind nicht für solche Zwecke bestimmt. EffettoViola ist kein Medizinprodukt, und seine Mitarbeiter befassen sich nicht mit Pathologien, Symptomen oder Störungen.

Das Wirkprinzip beruht auf der Technik der binauralen Beats. Diese Technik, die seit mehr als 60 Jahren in ihren verschiedenen Formen zum Einsatz kommt, hat nie schädliche Auswirkungen auf die Gesundheit gezeigt. Dies wurde kürzlich auch von der italienischen Regierung nach einer parlamentarischen Anfrage bekräftigt.

(Link)

<<...bis heute haben Studien, Forschungen und Fälle, die von der wissenschaftlichen Gemeinschaft auch auf internationaler Ebene vorgelegt wurden, nicht bewiesen, dass das gelegentliche oder wiederholte Hören solcher Audiodateien tatsächlich schädliche gesundheitliche Auswirkungen haben oder gar Formen oder Zustände von Sucht verursachen kann…>>

Daher gibt es keine Hinweise auf Nebenwirkungen.

Vorsorglich und für ein bestmögliches Erlebnis wird Personen mit Pathologien, Symptomen und/oder Störungen verschiedener Art oder in gesundheitlich sensiblen Situationen (Rekonvaleszenz, Schwangerschaft usw.) empfohlen, vor der Nutzung ihren Arzt oder Psychologen (jeweils für deren Zuständigkeitsbereich) zu konsultieren, die von den jeweiligen Berufskammern zugelassen sind.

Bei unangenehmen Empfindungen mentaler oder körperlicher Art während oder nach der Nutzung brechen Sie die Nutzung sofort ab.

Da die Nutzung von EffettoVIOLA unmittelbar danach einen Entspannungszustand hervorrufen kann, wird empfohlen, sich vor dem Führen von Fahrzeugen oder dem Bedienen potenziell gefährlicher Maschinen sowie vor jeder Tätigkeit, die bei fehlender voller Aufmerksamkeit ein Verletzungsrisiko birgt, mit absoluter Sicherheit zu vergewissern, dass Sie konzentriert sind und die erforderlichen Fähigkeiten wiedererlangt haben, um die genannten Tätigkeiten sicher und korrekt auszuführen.

b. Subjektive Wahrnehmung der Effetto Viola Inhalte. Die Effetto Viola Inhalte können bei verschiedenen Personen, die sie nutzen, unterschiedliche Reaktionen hervorrufen. Der Nutzer kann auf Effetto Viola Inhalte stoßen, die er als anstößig, unanständig, explizit oder kontrovers empfindet.

c. Dienste Dritter und Effetto Viola Inhalte. Der Dienst kann Dienste und Inhalte Dritter einbinden, in solche integriert werden oder gemeinsam mit ihnen bereitgestellt werden, die nicht unserer Kontrolle unterliegen. Der Nutzer ist verpflichtet, die Nutzungsbedingungen, Vereinbarungen und Datenschutzrichtlinien in Bezug auf solche Dienste und Inhalte Dritter zu lesen. Wenn der Nutzer über einen Dienst oder ein Gerät eines Dritten auf den Dienst zugreift (z. B. ein Apple iOS-, Android- oder Microsoft Windows-Gerät), gelten Apple Inc., Google, Inc. bzw. Microsoft Corporation oder ein anderes Unternehmen dieser Art, das einen Dienst oder ein Gerät eines Dritten anbietet, als Drittbegünstigte dieser Bedingungen. Diese Drittbegünstigten sind jedoch keine Parteien dieser Bedingungen. Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass der Zugriff auf den Dienst über diese Geräte auch den Nutzungsbedingungen unterliegt, die in den Dienstbedingungen des Drittbegünstigten festgelegt sind.

d. Mobilfunknetze. Wenn der Nutzer über ein Mobilfunknetz auf den Dienst zugreift, fallen die damit verbundenen Gebühren an, einschließlich derjenigen für Nachrichten, Daten und andere Gebühren des Netzbetreibers oder für Roaming.

e. Richtlinie zu unaufgeforderten Vorschlägen und Ideen. Unsere Richtlinie erlaubt es uns nicht, unaufgeforderte kreative Ideen, Vorschläge oder Materialien anzunehmen oder zu berücksichtigen. Hinsichtlich jeglicher vom Nutzer eingereichten Inhalte, ob aufgefordert oder nicht, erkennt der Nutzer an, dass diese Inhalte nicht als vertraulich gelten und dass ihre Einreichung keine Vertraulichkeitsverpflichtung unsererseits begründet und keine Erwartung auf Überprüfung des Inhalts, Vergütung oder Entschädigung jeglicher Art entsteht. Effetto Viola erhebt keinen Anspruch auf das Eigentum an einer eingereichten Idee, einem Vorschlag oder einem anderen Material; hinsichtlich solcher Materialien gewährt der Nutzer uns jedoch eine weltweite, nicht exklusive, unterlizenzierbare, unwiderrufliche, kostenlose und gebührenfreie Lizenz, die alle Urheberrechte, Markenrechte, Patente, Geschäftsgeheimnisse, Persönlichkeits- und Datenschutzrechte und andere Rechte an geistigem Eigentum umfasst, um solche Inhalte für jeden Zweck ohne zeitliche, methodische und nutzungshäufigkeitsbezogene Beschränkungen zu nutzen, zu vervielfältigen, zu übertragen, anzuzeigen, abgeleitete Werke daraus zu erstellen oder anderweitig zu verwerten, ohne weitere Benachrichtigung des Nutzers, mit oder ohne Namensnennung und ohne die Erlaubnis des Nutzers für die Inhaltsnutzung einholen oder den Nutzer oder eine natürliche oder juristische Person entschädigen zu müssen.

f. Kontakte. Der Nutzer kann Effetto Viola auf folgende Weise kontaktieren:

per E-Mail: [email protected]

per Post: Effetto Viola srl, piazza Minghetti 4, Bologna, Italien.

i. Gewährleistungs- und Haftungsbeschränkungen. Der Nutzer versteht und erklärt sich damit einverstanden, dass als wesentliche Bedingung für die Einhaltung dieser Bedingungen die Effetto Viola-Inhalte und der Effetto Viola-Dienst „wie besehen“ und ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt werden. Außer in Fällen von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit übernehmen Effetto Viola, seine Konzernunternehmen, deren Lizenzgeber, Vertreter und Dienstleister (zusammen die „Effetto Viola-Parteien“) keine ausdrücklichen, stillschweigenden oder gesetzlich abdingbaren Gewährleistungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Genauigkeit, Vollständigkeit, Verfügbarkeit, Sicherheit, Kompatibilität, zufriedenstellenden Qualität und Konformität sowie deren Entsprechungen nach geltendem Recht. Der Nutzer erkennt ferner an und erklärt sich damit einverstanden, dass die Effetto Viola-Parteien nicht gewährleisten, dass die Effetto Viola-Inhalte und der Dienst fehlerfrei, virenfrei oder frei von anderen schädlichen Komponenten sind. Effetto Viola haftet nicht für direkte, indirekte, besondere, zufällige oder Folgeschäden jeglicher Art, einschließlich entgangener Gewinne sowie Personen- und Sachschäden, die in irgendeiner Weise verursacht wurden, selbst wenn vorab darauf hingewiesen wurde, dass die Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung der Effetto Viola-Inhalte oder des Dienstes solche Schäden verursachen könnte. Außer in Fällen von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit übernehmen wir keine Verantwortung für Dienstverzögerungen oder -ausfälle, die auf Ursachen außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle zurückzuführen sind. Die Haftungsbeschränkungen in diesem Abschnitt gelten unabhängig vom auf den Fall anwendbaren rechtlichen Rahmen (z. B. deliktische Haftung, vertragliche Haftung, Gewährleistungsverletzung, Gefährdungshaftung oder anderweitig) und selbst wenn die Parteien im Voraus über die Möglichkeit informiert wurden, dass solche Schäden eintreten könnten. Da einige Staaten und Rechtsordnungen den Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung nicht zulassen, gilt die Haftungsbeschränkung in diesem Absatz möglicherweise nicht für den Nutzer.

l. Zuständiges Gericht. Alle Streitigkeiten zwischen dem Nutzer und Effetto Viola werden dem Gericht von Bologna vorgelegt.

m. Außergerichtliche Streitbeilegung. Der Nutzer kann sich auch an eine zuständige außergerichtliche Streitbeilegungsstelle wenden, um Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Bedingungen beizulegen, wie dies nach den geltenden Verbraucherschutzgesetzen vorgesehen ist. Beispielsweise bietet die Europäische Online-Plattform zur Streitbeilegung http://ec.europa.eu/consumers/odr Informationen zur alternativen Streitbeilegung, die für den Nutzer von Interesse sein könnten; der Nutzer steht es jedoch frei, sich an eine alternative außergerichtliche Streitbeilegungsstelle zu wenden.

o. Anwendbares Recht. Diese Bedingungen und alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ergeben, unterliegen italienischem Recht und werden in Übereinstimmung mit diesem ausgelegt.

p. Maßgebliche Sprachfassung. Diese Bedingungen sind auch in englischer Sprache verfügbar. Der Nutzer erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass im Falle einer Abweichung zwischen der italienischen und der englischen Fassung die italienische Fassung maßgeblich ist. Der Nutzer erkennt ferner an und erklärt sich damit einverstanden, dass im Falle künftiger Änderungen oder Mitteilungen, die vom Dienst in einer anderen als der vom Nutzer angegebenen Sprache übermittelt werden, die künftigen Änderungen und Mitteilungen dennoch als gültig angesehen werden und im Falle von Änderungen dieser Bedingungen als wirksam gelten.

q. Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen aus irgendeinem Grund ungültig, nichtig oder nicht durchsetzbar sein, gilt sie als separate Bestimmung und berührt nicht die Gültigkeit und Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen. Der Nutzer und Effetto Viola müssen die ungültige, nichtige oder nicht durchsetzbare Bestimmung durch andere gültige und verbindliche Bestimmungen ersetzen, deren Wirkung angesichts des Inhalts und Zwecks dieser Bedingungen der der ungültigen, nichtigen oder nicht durchsetzbaren Bestimmung so nahe wie möglich kommt.

r. Fortgeltung. Die Bestimmungen dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach auch nach der Beendigung dieser Bedingungen aus irgendeinem Grund gültig und verbindlich bleiben sollen, gelten über die besagte Beendigung hinaus fort.

s. Gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien. Diese Bedingungen und die darin enthaltenen Bestimmungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen dem Nutzer und Effetto Viola in Bezug auf den Dienst dar und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen, Verpflichtungen, Verhandlungen, Vorschläge oder sonstigen Arten von Absprachen zwischen den Parteien, ob mündlich oder schriftlich. Kein Verzicht auf die Durchsetzung einer Bestimmung dieser Bedingungen gilt als Verzicht auf die Durchsetzung einer anderen Bestimmung hierin (ob ähnlich oder nicht) oder stellt einen solchen dar, noch gilt ein solcher Verzicht als dauerhaft, sofern nicht ausdrücklich anders bestimmt.

Laden Sie das Widerrufsformular herunter.

Denken Sie daran, dass Sie diesen Vertrag bei der Registrierung akzeptiert haben und damit auf das Widerrufsrecht bei Nutzung des Dienstes nach der Zahlung verzichtet haben. Stellen Sie daher vor dem Absenden des Formulars sicher, dass:

-Sie den Dienst nach der Zahlung, deren Erstattung Sie beantragen, nicht genutzt haben dürfen: Mindestens zwei Hörvorgänge, in der App oder im Browser, gelten als Nutzung; die Nutzung während des kostenlosen Testzeitraums zählt nicht (Systemprotokolle werden automatisch überprüft).

-Das Formular muss innerhalb von vierzehn Tagen ab der Zahlung, für die eine Erstattung beantragt wird, gemäß den Verbraucherschutzvorschriften eingegangen sein.

Das System ist automatisiert; daher kann der Betreiber das System nicht durch Ausnahmen von diesem Vertrag außer Kraft setzen.

Anlage herunterladen (auf Englisch)